Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "doses" in Spaans
Tu dois scrupuleusement respecter les doses indiquées sur la notice de ce médicament.
Debes respetar estrictamente las dosis indicadas en el prospecto de este medicamento.
Les doses de vaccin en surplus ont été utilisées pour immuniser rapidement le personnel scolaire.
Las dosis de vacuna que sobraron se utilizaron para inmunizar rápidamente al personal escolar.
Cependant, les doses sans effet n'ont pu être précisément établies.
Sin embargo, los niveles sin efecto no pudieron ser establecidos con precisión.
Elle était chargée d'administrer les bonnes doses de médicaments aux patients.
Era responsable de administrar las dosis correctas de medicamentos a los pacientes.
Le médecin serre de près l'évolution de ton traitement pour ajuster les doses.
El médico vigila de cerca la evolución de tu tratamiento para ajustar las dosis.
Ce produit de blanchiment est très concentré, alors il faut respecter les doses indiquées.
Este producto blanqueador es muy concentrado, así que hay que respetar las dosis indicadas.
Je tolère mal les fortes doses de compléments vitaminiques ; elles peuvent provoquer des nausées.
A menudo desaconsejo las altas dosis de suplementos vitamínicos; pueden causar náuseas.
Ne prenez pas plus de deux doses du médicament à la fois.
No tome más que dos dosis de la medicina por una vez.
Des doses uniques de plusieurs grammes sont bien tolérées par l'homme.
Las dosis únicas de varios gramos son bien tolerados por los humanos.
Bien, il était en train de planquer la plupart des doses.
Bueno, en realidad estaba guardando la mayor parte de esas dosis.
Ceux-ci peuvent endommager le système nerveux quand des doses élevées sont absorbées.
Éstos pueden dañar el sistema nervioso si son absorbidos en grandes dosis.
Beaucoup d'entre eux sont également équipés de compteurs de doses qui permettent...
Muchos de ellos también están equipados con contadores de dosis que permiten...
Ce traitement fonctionne bien dans la durée, à condition de suivre les doses correctement.
Este tratamiento funciona bien a largo plazo, siempre que sigas las dosis correctamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met doses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à petites doses adv.
en pequeñas dosis
"Il faut habituer les enfants à petites doses aux légumes nouveaux."
par petites doses adv.
en pequeñas dosis
"Il faut donner ce médicament par petites doses."
traitement par doses croissantes n.
tratamiento con dosis crecientes
"Le traitement par doses croissantes aide à réduire les allergies au pollen."
Synoniemen voor doses in het Frans
Suggesties
à petites doses
2130
fortes doses
+10k
doses élevées
6890
faibles doses
6080
doses recommandées
3840
doses supérieures
3790
doses thérapeutiques
3610
Resultaten: 16018. Exact: 16018. Verstreken tijd: 46 ms.
