Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "doutes" in Spaans
Marie a confié ses doutes à l'oreille de son meilleur ami.
María confió sus dudas al oído de su mejor amigo en privado.
Sa tête semblait baignée dans les doutes, assaillie de questions sans réponses.
Su mente parecía inundada de dudas, asaltada por preguntas sin respuestas.
En écoutant son histoire, je me suis vraiment reconnu dans ses doutes.
Al escuchar su historia, me vi realmente reflejado en sus dudas.
Elle a eu des doutes tout au début de son stage en entreprise.
Tuvo dudas desde el primer momento de sus prácticas en la empresa.
Sans effort apparent, le professeur semble deviner les doutes de chaque élève.
Sin aparente esfuerzo, el profesor parece percibir las dudas de cada alumno.
Ses propres doutes barraient le chemin à ses rêves d'écrivain reconnu.
Sus propias dudas ponían obstáculos a sus sueños de ser un escritor reconocido.
Elle a affirmé avec assurance que son plan réussirait malgré les doutes.
Sostuvo con confianza que su plan tendría éxito a pesar de las dudas.
Avec la décision prise, elle a dû s'éloigner de ses doutes.
Con la decisión tomada, tuvo que dejar a un lado sus dudas.
Les sages paroles de son ami l'aidèrent à apaiser ses doutes.
Las sabias palabras de su amigo ayudaron a disipar sus dudas.
Malgré ses doutes, elle a décidé de patienter pour obtenir une réponse.
Incluso con dudas, ella decidió perseverar hasta obtener una respuesta.
Tu devras pousser à travers tes doutes pour réussir cet examen très important.
Tendrás que sobreponerte a tus dudas para aprobar este examen tan importante.
Il reste optimiste, malgré les doutes exprimés par les autres.
Se mantiene optimista, a pesar de las dudas que otros expresen.
Il laisse toujours filer de belles offres d'emploi à cause de ses doutes.
Siempre deja escapar grandes ofertas de trabajo porque duda de sí mismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met doutes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
nourrir des doutes v.
albergar dudas · tener dudas
"Je commence à nourrir des doutes sur sa sincérité."
avoir des doutes v.
tener dudas
"Je commence à avoir des doutes sur cette décision."
avoir des doutes sur v.
dudar de
"J'ai des doutes sur cette histoire qu'il nous raconte."
soulever des doutes v.
suscitar dudas · generar dudas
"Son témoignage contradictoire soulève des doutes sur sa sincérité."
assailli de doutes adj.
lleno de dudas · atormentado por dudas
"Il était assailli de doutes avant son examen important."
émettre des doutes v.
expresar dudas · manifestar dudas
"Les experts émettent des doutes sur la validité de cette théorie."
entretenir des doutes v.
mantener dudas · alimentar dudas
"Il continue d'entretenir des doutes sur l'honnêteté de son associé."
susciter des doutes v.
suscitar dudas · generar dudas
"Son comportement étrange a commencé à susciter des doutes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor doutes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14051. Exact: 14051. Verstreken tijd: 68 ms.
