Download for Windows Premium
Publiciteit
expertnm
Ils ont engagé un expert pour découper le gibier avant le barbecue.
Contrataron a un experto para despiezar el venado antes de la barbacoa.
Ce livre rare a un prix fixé par un expert en littérature ancienne.
Este libro raro tiene un precio fijado por un experto en literatura antigua.
Ils ont photographié le sinistre avant l'arrivée de l'expert d'assurance.
Tomaron fotos del siniestro antes de que llegara el perito de la aseguradora.
Grâce à l'expert, la facture frauduleuse a été identifiée et annulée.
Gracias al perito, la factura fraudulenta fue identificada y anulada.
Nous avons fait venir un expert pour contrôler la tuyauterie avant d'acheter la maison.
Llamamos a un especialista para revisar la instalación de tuberías antes de comprar la casa.
Ils ont dû faire venir l'expert pour expliquer les preuves complexes.
Tuvieron que convocar al experto para que explicara las pruebas complicadas.
En ski, le skieur expert maintient une position parallèle pour un meilleur contrôle.
Al esquiar, el experto mantuvo una postura paralela para lograr un mejor control.
Pour être reconnu comme expert, il doit encore publier plusieurs articles importants.
Para que lo consideren un experto, todavía tiene que publicar varios artículos importantes.
Le traducteur a redi dans un français clair les paroles compliquées de l'expert.
El traductor volvió a exponer en un francés claro las complicadas palabras del experto.
Les niveaux de difficulté s'étendent de débutant à expert dans ce jeu vidéo.
En este videojuego, los niveles de dificultad van de principiante a experto.
Ils ont cherché les conseils avisés d'un expert reconnu pour obtenir des orientations.
Buscaron el consejo prudente de un experto reconocido para obtener orientación.
Malgré son âge, il a été reconnu comme un expert en histoire ancienne.
A pesar de su edad, lo consideraron un experto en historia antigua.
On a demandé à l'expert son avis sur les risques liés à ce projet.
Le pidieron su opinión al experto sobre los riesgos asociados a este proyecto.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met expert: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

expert-comptable n.
contador público
"L'expert-comptable a établi le bilan annuel de notre société."
! comme un expert adj.
experto
"Il répare les voitures comme un expert depuis des années."
devenir un expert v.
llegar a ser un experto
"Il a étudié pendant des années pour devenir un expert en informatique."
être expert en v.
ser experto en · especializarse en
"Marie est experte en informatique depuis dix ans."
expert diplômé n.
experto titulado
"L'expert diplômé en informatique a résolu le problème technique rapidement."
expert en analyse n.
analista
"L'expert en analyse a présenté son rapport sur les tendances du marché."
expert en art n.
experto en arte
"L'expert en art a authentifié ce tableau de Monet."
expert en communication n.
experto en comunicación
"L'expert en communication a préparé le discours du directeur."
expert en programmation n.
experto en programación
"L'expert en programmation a résolu le problème de code en quelques minutes."
expert en sciences n.
experto en ciencias
"L'expert en sciences a expliqué le phénomène aux journalistes."
expert en sécurité n.
experto en seguridad
"L'expert en sécurité a inspecté tous les accès du bâtiment."
expert en technologie n.
experto en tecnología
"L'expert en technologie a expliqué les avantages de l'intelligence artificielle."
expert en vin n.
sumiller
"L'expert en vin a recommandé ce bordeaux pour accompagner le fromage."
joueur expert n.
jugador experto
"Ce joueur expert a remporté le tournoi de jeux vidéo."
non-expert n.
no experto · aficionado
"En tant que non-expert, il préfère demander conseil avant d'agir."
professionnel expert n.
especialista
"Ce professionnel expert en informatique a résolu le problème rapidement."
agriculteur expert n.
agricultor experto
"L'agriculteur expert a augmenté ses rendements grâce à ses nouvelles techniques."
architecte expert n.
arquitecto perito
"L'architecte expert a évalué les dommages causés au bâtiment historique."
contre-expert n.
perito de parte
"L'assurance a mandaté un contre-expert pour évaluer les dégâts."
expert agréé n.
perito acreditado
"L'expert agréé a estimé les dégâts de l'accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor expert in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32082. Exact: 32082. Verstreken tijd: 52 ms.