Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploitantsnmpl
Vertaling van "exploitants" in Spaans
Les exploitants d'aéronefs utilisent ce format d'échange électronique de données.
Los operadores de aeronaves utilizarán ese formato de intercambio electrónico de datos.
Seuls les exploitants sont responsables du contenu des pages indiquées par les liens.
Únicamente los operadores de las páginas enlazadas son responsables de su contenido.
La coopérative organise une formation sur la fertilisation du sol pour les jeunes exploitants locaux.
La cooperativa organiza una capacitación sobre fertilización del suelo para los jóvenes productores locales.
Les exploitants craignaient qu'une programmation trop art et essai fasse fuir certains spectateurs.
Los exhibidores temían que una programación demasiado de arte y ensayo ahuyentara a algunos espectadores.
De nombreux exploitants pourraient s'avérer incapables de fournir ce solde.
Varios exhibidores podrían no llegar a reunir esta cantidad.
Les exploitants de terminaux de conteneurs doivent s'adapter à cette nouvelle réalité.
Los operadores de puertos de contenedores deben ajustarse a esta nueva realidad.
À l'heure actuelle, les exploitants s'éloignent lentement des applications.
En este momento, los operadores se están alejando lentamente de las aplicaciones.
Ces taxes fort nombreuses incitent les exploitants à pratiquer la contrebande.
El elevado número de impuestos anima a los operadores al contrabando.
La liste des exploitants d'aéronefs figure dans la présente communication.
La lista de operadores de aeronaves figura en la presente comunicación.
Les exploitants et les investisseurs doivent pouvoir compter sur leur disponibilité.
Los operadores y los inversionistas deben poder confiar en su disponibilidad.
Formation, enseignement et motivation du personnel et des exploitants.
Capacitación, educación y motivación del personal y los operadores.
Les exploitants doivent prouver la réalité de ces coûts imprévisibles.
Los operadores deben demostrar la realidad de tales costes imprevistos.
L'identité des exploitants réels de ces appareils n'a pas été fournie.
No se facilitó la identidad de los operadores efectivos de estas aeronaves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exploitants: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
petit exploitant n.
pequeño agricultor
"Ce petit exploitant cultive trois hectares de légumes dans la région."
petit exploitant agricole n.
pequeño agricultor
"Le petit exploitant agricole vend ses légumes au marché local."
en exploitant adj.
con fines lucrativos
"Une démarche en exploitant optimise les ressources de la ferme."
exploitant de carrière n.
operador de cantera
"L'exploitant de carrière a augmenté la production de gravier cette année."
exploitant de transport n.
operador de transporte
"L'exploitant de transport doit respecter les règles de sécurité routière."
exploitant forestier n.
explotador forestal
"L'exploitant forestier a coupé tous les chênes de cette parcelle."
exploitant individuel n.
autónomo · empresario individual
"Marie est exploitant individuel pour son salon de coiffure."
exploitant de réseau n.
operador de red · gestor de red
"L'exploitant de réseau assure la maintenance des lignes téléphoniques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exploitants in het Frans
Suggesties
autres exploitants
1170
petits exploitants
+10k
Resultaten: 8232. Exact: 8232. Verstreken tijd: 44 ms.
