Download for Windows Premium
Publiciteit
initiale
On reconnaît souvent une marque grâce à la lettre initiale de son logo.
A menudo se reconoce una marca por la inicial de su logotipo.
La validation des résultats a confirmé notre hypothèse initiale sur l'expérience.
La verificación de los resultados confirmó nuestra hipótesis inicial sobre el experimento.
On observe la quasi-fission lorsque les noyaux se séparent rapidement après la collision initiale.
Se observa la cuasi-fisión cuando los núcleos se separan rápidamente tras la primera colisión.
Notre série initiale de tests a révélé plusieurs améliorations importantes pour l'appareil.
Nuestra primera ronda de pruebas reveló varias mejoras importantes para el dispositivo.
Dans ce carnet, chaque élève a une page marquée par sa lettre initiale.
En este cuaderno, cada alumno tiene una página marcada con su inicial.
Les deux parties ont signé un avenant pour prolonger la durée initiale du contrat.
Las dos partes firmaron un anexo para ampliar la duración inicial del contrato.
Quand tu écris ton prénom, commence toujours par une initiale majuscule bien nette.
Cuando escribas tu nombre, empieza siempre con una inicial mayúscula bien definida.
Le recours serait recevable si tu apportais une preuve écrite de la promesse initiale.
El recurso sería aceptado si aportaras una prueba escrita de la promesa inicial.
En résumé, nos résultats soutiennent l'hypothèse initiale que nous avons proposée.
En síntesis, nuestros hallazgos respaldan la hipótesis inicial que propusimos.
Lors de la négociation, il a dû retirer son offre initiale.
Durante la negociación, él tuvo que retirar su oferta inicial.
Cette obligation à long terme offre un coupon calculé sur sa valeur faciale initiale.
Este bono a largo plazo paga un cupón calculado sobre su valor nominal inicial.
Sur ce graphique, la barre rouge indique le quadruple de la quantité initiale.
En esta gráfica, la barra roja indica el cuádruple de la cantidad inicial.
Nous devons négocier habilement pour ne pas perdre notre offre initiale.
Debemos negociar sabiamente para asegurarnos de no perder nuestra oferta inicial.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met initiale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

lettre initiale n.
letra inicial
"La lettre initiale de son prénom est M."
adresse initiale n.
dirección de origen
"L'adresse initiale du colis était incorrecte sur l'étiquette."
année initiale n.
año inicial
"L'année initiale de ce programme scolaire est très importante."
étape initiale n.
fase inicial
"L'étape initiale du projet consiste à identifier les besoins des clients."
formation initiale n.
formación inicial
"Sa formation initiale en médecine a duré six ans à l'université."
période initiale n.
fase inicial · etapa inicial
"La période initiale du projet a duré trois mois."
phase initiale n.
fase inicial
"La phase initiale du projet nécessite une planification minutieuse."
proposition initiale n.
propuesta inicial
"Sa proposition initiale était de 50 000 euros pour la maison."
révision initiale n.
revisión inicial
"La révision initiale du dossier a révélé plusieurs erreurs importantes."
situation initiale n.
situación inicial
"La situation initiale du conflit était très tendue."
valeur initiale n.
valor inicial
"La valeur initiale de la température était de 20°C avant chauffage."
version initiale n.
versión original · versión inicial
"Nous avons regardé la version initiale du film sans les coupures."
cause initiale n.
causa inicial
"Les médecins recherchent la cause initiale de cette maladie rare."
condition initiale n.
condición inicial
"Pour résoudre cette équation différentielle, nous devons connaître la condition initiale."
dotation initiale n.
dotación inicial
"La dotation initiale du fonds d'investissement s'élève à dix millions d'euros."
en phase initiale adv.
en la fase inicial
"Le projet en est encore en phase initiale de développement."
évaluation initiale n.
evaluación inicial
"L'évaluation initiale du patient a révélé plusieurs problèmes de santé."
mise de fonds initiale n.
aportación inicial
"Sa mise de fonds initiale était de cinquante mille euros."
note initiale n.
nota inicial
"La note initiale de cette symphonie est un do majeur."
offre publique initiale n.
oferta pública inicial
"L'offre publique initiale de cette startup technologique a été un grand succès."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor initiale in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24454. Exact: 24454. Verstreken tijd: 66 ms.