Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oeuvrer
Nous devons tous oeuvrer en faveur d'un dialogue ouvert et honnête dans l'équipe.
Todos debemos trabajar a favor de un diálogo abierto y sincero dentro del equipo.
Je souhaite oeuvrer en faveur de relations plus respectueuses entre voisins.
Quiero trabajar a favor de unas relaciones más respetuosas entre vecinos.
Nous nous engageons à œuvrer de manière constructive avec nos collègues.
Nos comprometemos a colaborar de forma constructiva con nuestros colegas.
Nous devons œuvrer de concert pour maintenir la viabilité de ce stock important.
Debemos colaborar para garantizar la viabilidad continua de esta importante población de peces.
Ce sont également des frontières sur lesquelles vous êtes appelés à œuvrer.
Igualmente éstas son fronteras en las que estáis llamados a actuar.
Nous devons, enfin, être capables d'œuvrer sans discriminations.
Por último, tenemos que ser capaces de actuar sin discriminaciones.
Nous devons œuvrer désormais à sa mise en œuvre intégrale et universelle.
Ahora tenemos que trabajar en aras de su aplicación cabal y universal.
Nous devons continuer à œuvrer de concert à éliminer le fléau du racisme.
Debemos seguir trabajando de consuno para erradicar el flagelo del racismo.
Nous devons aussi dialoguer pour œuvrer en faveur de la maîtrise des armements.
También necesitamos un diálogo para trabajar por el control de armas, agregó.
Pour être efficace, il est important d'œuvrer au niveau local.
Para conseguir buenos resultados es importante trabajar en el plano local.
Il est très difficile d'oeuvrer dans une situation de conflit.
Trabajar en medio de una situación de conflicto es muy difícil.
Par conséquent, nous devons continuer d'œuvrer dans ce sens.
Por lo tanto, tenemos que seguir trabajando en esta dirección.
Ces deux éléments doivent œuvrer ensemble pour assurer une sécurité adéquate.
Ambos deben trabajar de manera conjunta para brindar un buen nivel de seguridad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met oeuvrer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
oeuvrer de concert v.
trabajar en conjunto
"Les équipes oeuvrent de concert pour terminer le projet."
oeuvrer à v.
trabajar para · esforzarse por
"L'équipe œuvre à améliorer les conditions de travail."
oeuvrer en faveur de v.
trabajar en favor de
"L'association oeuvre en faveur de l'éducation des enfants défavorisés."
Synoniemen voor oeuvrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7939. Exact: 7939. Verstreken tijd: 56 ms.
