Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pannm
View images
Vertaling van "pan" in Spaans
Definitie
Un pan important de la population n'a toujours pas accès aux soins médicaux.
Una parte importante de la población sigue sin tener acceso a la atención médica.
Nous avons découvert un pan important de l'histoire sur le site archéologique.
Descubrimos una gran parte de la historia en el sitio arqueológico.
Ramenez le pan du bas sur votre épaule libre et déployez le tissu.
Lleva la tira inferior sobre tu hombro libre y extiende la tela.
Fixez le pan qui vient de votre épaule entre vos genoux.
Fija la tira, que cae desde tu hombro, entre tus rodillas.
Une partie de la corniche a été fermée après l'éboulement d'un pan de falaise.
Un tramo de la carretera de cornisa se cerró tras el desprendimiento de parte del acantilado.
Elle souleva son pan de robe pour monter les escaliers sans trébucher.
Se levantó la falda del vestido para subir las escaleras sin tropezar.
On accrochera les tableaux sur le pan le plus lumineux du séjour.
Colgaremos los cuadros en el tramo de pared más luminoso del salón.
Il a trébuché sur le pan de sa propre veste en se retournant.
Tropezó con la parte trasera de su propia chaqueta al darse la vuelta.
Ce film ramène à la surface un pan oublié de notre histoire récente.
Esta película saca a la luz un capítulo olvidado de nuestra historia reciente.
Un pan de la clôture est déjà tombé, il faut la réparer.
Un tramo de la cerca ya se ha caído, hay que repararla.
Un vaste pan de la montagne était déjà recouvert de neige fraîche.
Una extensa ladera de la montaña ya estaba cubierta de nieve recién caída.
Un pan fissuré menace de s'effondrer, il faut le consolider rapidement.
Un paño agrietado amenaza con derrumbarse, hay que reforzarlo cuanto antes.
Le professeur demande de mesurer chaque pan du polyèdre avec une règle millimétrée.
La profesora pide medir cada pan del poliedro con una regla milimetrada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pan
paño
falda
Uitdrukkingen met pan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pan de chemise n.
bajo de la camisa
"Son pan de chemise sortait de son pantalon."
pan de robe n.
falda del vestido
"Le pan de robe virevoltait gracieusement dans le vent."
! pan pan interj.
¡pum pum!
"Pan pan ! Les bandits tiraient dans tous les sens."
pan-Européen n.
paneuropeísta
"Ce pan-Européen milite pour une fédération des États européens."
pan de bois n.
entramado de madera
"Cette maison alsacienne présente de beaux pans de bois sculptés."
pan de tente n.
panel de tienda · lona de tienda
"Le pan de tente avant est déchiré à cause du vent."
pan de toiture n.
faldón de tejado · agua de tejado
"La maison a un toit à quatre pans de toiture."
long-pan n.
largo
"Le long-pan de cette maison à colombages mesure quinze mètres."
pan-bagnat n.
pan bagnat
"Il a acheté un délicieux pan-bagnat au marché de Nice."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6557. Exact: 6557. Verstreken tijd: 35 ms.
