Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pars" in Spaans
Ce soir, si tu vois une bagarre, évite les problèmes et pars vite.
Esta noche, si ves una pelea, no busques problemas y vete rápido.
Si tu n'es pas content, pars, mais fous-nous la paix.
Si no estás contento, vete, pero déjanos en paz.
En tout cas, je t'écrirai, même si je pars très loin.
En todo caso, te escribiré, aunque me vaya muy lejos.
Si je dis que je pars sans toi ce soir, je plaisante.
Si digo que me voy sin ti esta noche, estoy bromeando.
Avec ces hypothèses trop simplistes, tu pars déjà sur la mauvaise voie.
Con esas hipótesis tan simples, ya empiezas yendo por mal camino.
Je pars chercher le cadeau, jusqu'à ce soir pour la surprise.
Voy a buscar el regalo, hasta esta noche para la sorpresa.
Tu pars au concert ce soir, amuse-toi bien et envoie des photos.
Te vas al concierto esta noche, que te diviertas y manda fotos.
Je pars faire les courses, à plus tard devant la maison.
Voy a hacer la compra, hasta más tarde delante de la casa.
Je pars en réunion, à bientôt pour te raconter les décisions prises.
Me voy a una reunión, hasta pronto para contarte las decisiones tomadas.
Je pars rejoindre les autres, à très vite à la maison.
Me voy a reunirme con los demás, hasta muy pronto en casa.
Je fais rapidement ma toilette, puis je pars travailler au bureau.
Me aseo rápidamente y luego me voy a trabajar a la oficina.
Je pars souvent quelques jours à la montagne en fin d'année.
Suelo escaparme unos días a la montaña a finales de año.
Je préfère utiliser une petite camera légère quand je pars faire une randonnée.
Prefiero usar una cámara pequeña y ligera cuando salgo de excursión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pars: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pars en paix exp.
ve en paz
"Pars en paix, mon ami, et reviens-nous vite !"
pars pro toto n.
sinécdoque
"Le mot "voiles" pour parler d'un navire est un pars pro toto."
! pars d'ici exp.
vete de aquí
"Pars d'ici immédiatement, tu n'es pas le bienvenu !"
pars intermedia n.
pars intermedia
"La pars intermedia produit des hormones mélanotropes chez certains mammifères."
pars plana n.
pars plana
"Le chirurgien opère par la pars plana pour traiter le décollement rétinien."
Synoniemen voor pars in het Frans
Suggesties
pars plana
100
pars-tu
2
Resultaten: 17090. Exact: 17090. Verstreken tijd: 65 ms.
