Par ce temps, il est fort probable que l'événement soit annulé.
Con este clima, lo más probable es que se cancele el evento.
Il est fort probable que nous terminions le projet avant la date prévue.
Es muy probable que terminemos el proyecto antes de lo previsto.
Vu leur préparation, il est fort probable qu'ils réussissent le défi.
Considerando su preparación, es muy posible que tengan éxito en el desafío.
Les cartes géologiques indiquent l'emplacement probable d'une rivière souterraine sous le village.
Los mapas geológicos señalan la posible ubicación de un río subterráneo bajo el pueblo.
Une promotion est fort probable si elle continue à bien travailler.
Lo más probable es que obtenga un ascenso si sigue trabajando bien.
Avec moins de clients, il est probable que nous devrons bientôt licencier quelques personnes.
Con menos clientes, es probable que tengamos que despedir a algunas personas pronto.
Il est aussi probable que l'équipe perde sans leur joueur vedette.
Lo más probable es que el equipo pierda sin su jugador estrella.
Vous trouverez une table disponible, aussi probable, si nous arrivons tôt.
Lo más probable es que encuentres una mesa disponible si vamos temprano.
Un résultat favorable est plus probable lorsque tout le monde travaille ensemble harmonieusement.
Es más probable lograr un resultado favorable cuando todos trabajan juntos en armonía.
Elle pourrait rappeler, aussi probable, mais n'y comptez pas trop.
Es probable que ella llame de vuelta, pero no te hagas ilusiones.
Le capitaine a déplacé la position d'avant-garde pour éviter une embuscade probable.
El capitán desplazó la posición de vanguardia para evitar una probable emboscada.
Étant donné son parcours, il est très probable qu'il comprenne les détails techniques.
Dados sus antecedentes, es muy probable que entienda los detalles técnicos.
Le film sera agréable, aussi probable, étant donné les excellentes critiques.
Es probable que la película sea entretenida, considerando las excelentes críticas.