Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proclamationnf
Vertaling van "proclamation" in Spaans
Definitie
declare
Ley f
Une proclamation solennelle du président a confirmé la fin officielle de la guerre.
Una proclamación solemne del presidente confirmó el fin oficial de la guerra.
La mairie a publié une proclamation officielle annonçant le début du couvre-feu.
El ayuntamiento emitió una proclamación oficial anunciando el inicio del toque de queda.
Sa proclamation de victoire a été accueillie avec enthousiasme par ses partisans.
Su declaración de victoria fue recibida con entusiasmo por sus seguidores.
La proclamation d'indépendance fut lue publiquement devant la foule rassemblée sur la grande place.
La declaración de independencia se leyó públicamente ante la multitud reunida en la plaza principal.
Tout cela fut confirmé le lendemain par une proclamation impériale.
Todo esto fue confirmado al día siguiente en una proclama imperial.
Bézuquet, prenez note de la proclamation que nous allons publier.
Bézuquet, tome nota de la proclama que vamos a hacer.
Selon la proclamation municipale, le port du masque redevient obligatoire dans les transports.
Según la proclamación municipal, vuelve a ser obligatorio llevar mascarilla en el transporte público.
La proclamation officielle de la fête nationale a été envoyée à toutes les écoles du pays.
La proclamación oficial de la fiesta nacional se envió a todas las escuelas del país.
La directrice a fait afficher une proclamation dans le hall pour prévenir du changement d'horaires.
La directora mandó colocar una proclamación en el vestíbulo para avisar del cambio de horario.
Avec un flair dramatique, le crieur public a récité la proclamation du roi.
Con un toque dramático, el pregonero recitó la proclamación del rey.
Le roi a levé le grand sceau, imprimant son motif orné sur la proclamation.
El rey levantó el sello real, imprimiendo su diseño ornamentado en la proclamación.
Nous attendons la proclamation des résultats des élections, prévue pour ce soir.
Estamos esperando la proclamación de los resultados de las elecciones, prevista para esta noche.
Après la proclamation d'indépendance, plusieurs pays reconnurent rapidement le nouveau gouvernement du territoire.
Tras la declaración de independencia, varios países reconocieron rápidamente al nuevo gobierno del territorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met proclamation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor proclamation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4115. Exact: 4115. Verstreken tijd: 47 ms.
