Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes d'ajustement
Geflecteerde vorm van programme d'ajustement
Vertaling van "programmes d'ajustement" in Spaans
Il faudrait renoncer à la confidentialité qui caractérise les programmes d'ajustement.
Debe eliminarse el secreto que rodea los programas de ajuste.
Des programmes d'ajustement structurels ont été adoptés par un certain nombre de pays.
Los programas de ajuste estructural se han adoptado en varios países.
Les prétendus "programmes d'ajustement structurels", imposés de l'extérieur, s'inscrivent également dans ce mouvement.
Los denominados "programas de ajustes estructurales", impuestos desde el exterior, también contribuyen a ello.
Beaucoup de progrès ont été accomplis dans la mise en œuvre des programmes d'ajustement.
Se ha avanzado mucho en la aplicación de los programas de ajuste.
Il convient de mettre en place des programmes d'ajustement à multiples facettes.
Se necesitan programas de ajuste polifacéticos.
Mise en valeur des ressources humaines dans le cadre des programmes d'ajustement
Desarrollo de los recursos humanos, en relación con programas de ajuste
Les défauts de conception et d'exécution de programmes d'ajustement antérieurs avaient été reconnus.
Se habían reconocido las deficiencias en la concepción y ejecución de los programas de ajuste anteriores.
Elles alimenteront aussi les travaux menés dans le cadre des programmes d'ajustement économique.
Asimismo, se tomarán en consideración para los trabajos relativos a los programas de ajuste económico.
Des mesures d'accompagnement sociales devront être adjointes aux réformes économiques et aux programmes d'ajustement.
Las reformas económicas y los programas de ajuste deben ir acompañados de medidas sociales de acompañamiento.
Les mesures prises pour satisfaire les conditionnalités des programmes d'ajustement ont bien violé ce droit.
Las medidas aplicadas para satisfacer los condicionantes de los programas de ajuste violan este derecho.
Les programmes d'ajustement devront nécessairement être adaptés aux caractéristiques particulières de chaque région rurale.
Los programas de ajuste tendrán que adaptarse inevitablemente a las características particulares de cada zona rural.
Une attention particulière doit également être accordée aux coûts des programmes d'ajustement structurels et de la réforme économique.
Por otra parte, debe prestarse especial atención a los costos sociales de los programas de ajuste estructural y de las reformas económicas.
Révision du principe de conditionnalité dans les programmes d'ajustement
Simplificación de la condicionalidad en los programas de ajuste
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes d'ajustement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 366. Exact: 366. Verstreken tijd: 104 ms.
