Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prudent
Vertaling van "prudent" in Spaans
Definitie
Le conducteur prudent sait respecter les limites indiquées sur les panneaux de vitesse.
Un conductor prudente sabe respetar los límites que marcan las señales de velocidad.
Un accident peut arriver en un instant, il faut toujours rester prudent.
Un accidente puede ocurrir en un instante, siempre hay que ser prudente.
Il préfère éviter toute controverse et reste très prudent lorsqu'il s'exprime en public.
Prefiere evitar cualquier polémica y es muy cuidadoso cuando habla en público.
Le détective jeta un coup d'œil prudent au coffre-fort caché du suspect.
El detective echó un cuidadoso vistazo a la caja fuerte oculta del sospechoso.
Son attitude réservée le rend souvent prudent dans de nouveaux contextes sociaux.
Su actitud reservada a menudo lo hace cauteloso en nuevos entornos sociales.
Bien que confiant, il a appris à être prudent après plusieurs trahisons.
Aunque confiado, aprendió a ser cauteloso después de varias traiciones.
Sa réflexion amère sur le passé l'a rendu plus prudent dans ses relations.
Su reflexión dolorosa sobre el pasado lo hizo más cauteloso en las relaciones.
Avec un recul prudent, le cycliste a évité de tomber dans le fossé.
Con un prudente retroceso, el ciclista evitó caerse a la zanja.
Il est essentiel de rester prudent même dans un marché haussier florissant.
Es esencial mantenerse cauteloso incluso en un mercado alcista en crecimiento.
Je veux bien admettre que tu as raison, mais je reste prudent.
No te lo voy a negar, tienes razón, pero sigo siendo prudente.
Un acheteur en ligne prudent compare les prix sur plusieurs plateformes avant de payer.
Un comprador en línea prudente compara los precios en varias plataformas antes de pagar.
Après plusieurs réunions, le comité a donné un drapeau vert prudent au partenariat.
Tras varias reuniones, el comité dio una luz verde prudente a la asociación.
Il est devenu plus prudent après avoir vécu plusieurs moments critiques l'année dernière.
Se volvió más cauteloso después de experimentar varios momentos críticos el año pasado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prudent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
mieux vaut être prudent exp.
más vale ser prudente
"Avant de partir en montagne, mieux vaut être prudent et vérifier la météo."
sois prudent exp.
ten cuidado
"Sois prudent, réfléchis bien avant de partir et de prendre une décision."
être prudent v.
tener cuidado
"Il faut être prudent quand on traverse la rue."
être très prudent v.
ser muy prudente · actuar con mucha precaución
"Il faut être très prudent quand on traverse cette route dangereuse."
espoir prudent n.
esperanza prudente
"Elle garde un espoir prudent quant à sa guérison."
être extrêmement prudent v.
ser extremadamente prudente
"Il faut être extrêmement prudent en manipulant ces produits chimiques."
optimisme prudent n.
optimismo prudente
"Les analystes font preuve d'optimisme prudent concernant la reprise économique."
prudent financièrement adj.
ahorrador · cauto
"Il est prudent financièrement et épargne chaque mois."
se montrer prudent v.
ser prudente · actuar con cautela
"Il faut se montrer prudent en conduisant sous la pluie."
trop prudent adj.
demasiado prudente
"Il est trop prudent pour investir dans cette entreprise prometteuse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prudent in het Frans
Suggesties
être prudent
+10k
être très prudent
6810
trop prudent
4780
optimisme prudent
3210
espoir prudent
180
très prudent
+10k
Resultaten: 12985. Exact: 12985. Verstreken tijd: 41 ms.
