Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recenser
Ces conventions doivent aussi être examinées afin de recenser les omissions.
Las convenciones también deben volver a examinarse a fin de determinar sus omisiones.
Il est également important chimiquement de recenser et caractériser des nanomaterials.
Es también importante químicamente determinar y caracterizar los nanomaterials.
Avant toute codification, les législateurs doivent recenser et comparer toutes les lois déjà en vigueur.
Antes de cualquier codificación, los legisladores deben identificar y comparar todas las leyes ya vigentes.
Des efforts sont nécessaires pour mieux recenser les ressources disponibles et les lacunes.
Es necesario tomar medidas para identificar mejor los recursos disponibles y las brechas.
Renforcement des capacités des pays pour recenser leurs propres besoins d'assistance.
Cómo crear capacidad que permita detectar por sí mismos las necesidades de asistencia.
Cela permettra de recenser les lacunes et les actions d'appui visant à les combler.
Esto ayudará a detectar las deficiencias y apoyar medidas para subsanarlas.
Elles peuvent ainsi partager leurs expériences et recenser les bonnes pratiques.
De este modo, pueden compartir su experiencia e identificar las mejores prácticas.
Il est peut-être néanmoins possible de recenser quelques caractéristiques communes.
No obstante, sería posible identificar ciertas características comunes.
Les chercheurs travaillent dur pour recenser les gènes responsables.
Los investigadores están trabajando arduamente para identificar los genes responsables.
Elle peut également recenser les bonnes pratiques et encourager leur diffusion.
Puede también identificar y estimular buenas prácticas.
Les virologues emploient les méthodes unicellulaires pour recenser les virus neufs.
Los virólogos están utilizando los métodos unicelulares para determinar nuevos virus.
Il convient aussi de recenser les zones géographiques susceptibles de bénéficier de cette collaboration.
También conviene determinar las zonas geográficas que podrían beneficiarse de esta colaboración.
Le groupe de contact devrait recenser et mettre en lumière des exemples de partenariats réussis.
El grupo de contacto deberá identificar y subrayar ejemplos positivos de asociaciones existentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recenser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6690. Exact: 6690. Verstreken tijd: 48 ms.
