La décroissance remet en question l'idée que la croissance économique infinie est souhaitable.
El decrecimiento cuestiona la idea de que una expansión económica infinita sea deseable.
Pour un enfant, poser beaucoup de questions est une chose normale et même souhaitable.
Para un niño, hacer muchas preguntas es completamente normal e incluso deseable.
Il serait souhaitable que tu arrives un peu plus tôt pour préparer la réunion calmement.
Sería conveniente que llegaras un poco antes para poder preparar la reunión con calma.
Il aurait été souhaitable qu'il soit traduit dans les autres langues officielles.
Habría sido conveniente que se hubiera traducido a los demás idiomas oficiales.
Il est également souhaitable que vous nous informiez sur à ce sujet.
También es aconsejable que usted nos informe sobre esto a about it.
Vous pensez peut-être que sortir de la ligne idéale n'est pas souhaitable.
Puede que pienses que salirte del camino ideal no es lo más aconsejable.
Une piscine bien entretenue est un équipement souhaitable pour toute communauté.
Una piscina bien mantenida es una amenidad deseable para cualquier comunidad.
Mais la minéralité est une chose très souhaitable dans le monde moderne.
Pero la mineralidad es una cosa muy deseable en el mundo moderno.
Il est donc souhaitable de toujours utiliser des liquides de nettoyage frais.
Por lo tanto, es deseable utilizar siempre líquidos de limpieza frescos.
Une carrière dans ce domaine est difficile à battre et hautement souhaitable.
Una carrera en este campo es difícil de superar y altamente deseable.
Il dépend de pourquoi le changement est souhaitable et la nature de ceci.
Depende de porqué el cambio es deseable y la naturaleza de esto.
Utiliser trop de rouge dans la chambre des enfants n'est pas souhaitable.
Use demasiado rojo en el dormitorio de los niños no es deseable.
Le pilote est un composant facultatif de la trousse, mais hautement souhaitable.
El piloto es un componente opcional del kit, pero altamente deseable.