Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zut
Definitie
Vertaling van "zut" in Spaans
Definitie
Oh zut, en principe, c'est le futur parrain des enfants.
Oh maldita sea, en principio, es el futuro padrino de niños.
Oh zut, il n'y a pas de toilettes par ici.
Oh, maldita sea, no hay baños por aquí.
Oh, zut, vous l'avez fait tomber.
Oh, vaya, se le cayó.
Il a... zut, il va s'éteindre.
Ha estado... Vaya, está parpadeando.
Oh, zut, je sais à peine ce qui se passe en moi.
Cielos, apenas comprendo lo que está pasando.
Oh, zut, elle ne s'en rendra pas compte.
Vamos. Nunca se dará cuenta. Cielos.
J'aime la façon dont c'est peint, mais zut.
Me encanta la forma en que está pintada, pero maldita sea.
Oh zut, j'ai mangé un sandwich au boulot.
Maldita sea, tomé un bocadillo en el trabajo.
Et zut, c'est un homme.
Maldita sea, es un hombre.
Oh zut... j'ai cassé une autre sangle.
Vaya... Ya se me ha vuelto a romper.
Je... Oh ben zut. Je t'avais demandé de faire attention.
Cielos. - Por favor, dime que no fuiste tú.
Oh, zut Je suis un singe.
Cielos. Yo soy el mono.
Il est parti tôt du match, et zut, ça commençait juste à devenir intéressant.
Se fue del juego temprano, y rayos, justo se estaba poniendo interesante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met zut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! et puis zut interj.
y a la mierda
"Et puis zut, je rentre chez moi."
zut alors interj.
¡vaya! · ¡caramba!
"Zut alors, j'ai encore oublié mes clés !"
avoir un oeil qui dit zut à l'autre v.
bizquear · tener estrabismo
"Il a un oeil qui dit zut à l'autre depuis son accident."
! oh zut interj.
vaya
"Oh zut, j'ai encore raté le bus."
! entre le zut et le zest adv.
con vacilación · dudando
"Il répondit entre le zut et le zest, ne sachant que dire."
Synoniemen voor zut in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1836. Exact: 1836. Verstreken tijd: 40 ms.
