De casting duurde langer dan verwacht omdat er zoveel audities waren.
The casting process took longer than expected due to many auditions.
Een scherp zakmes kan pakketjes veel sneller openmaken dan een schaar.
A sharp folding knife can open packages much faster than scissors.
De film begint over een uur, dus wacht tot dan.
The movie starts in an hour, so wait until then.
Muziek werd in mijn tijd veel vaker live gespeeld dan nu.
Music was played live more often in my day than today.
Vaak weegt mentale veerkracht zwaarder voor succes dan fysieke kracht alleen.
Strength of mind often determines success more than physical ability alone.
De betekenis van het gedicht werd eerder afgeleid dan expliciet verwoord.
The meaning of the poem was inferred rather than explicitly stated.
Boeren merkten dat de gemuteerde gewassen meer opbrengst gaven dan normaal.
Farmers noticed that the mutated crops yielded more fruit than usual.
De metro is tijdens de spits sneller dan de meeste bussen.
The subway train moves faster than most buses during peak times.
Dit gerecht bereiden is lastiger dan het in de video lijkt.
Cooking this recipe is trickier than it appears on the video.
Een snee in zijn ringvinger bloedde meer dan hij had verwacht.
A cut on the fourth finger bled more than he expected.
Het project staat verder dan we op dit moment hadden verwacht.
The project is further along than we expected at this stage.
Door het gebrek aan middelen verliep het onderzoek trager dan verwacht.
Hampered by limited resources, the research was slower than expected.
Een kort ritje als dit duurt meestal minder dan een uur.
A short haul like this usually takes less than an hour.