Badanie jakości publikacji naukowych, protokołów zarządzania pacjentami i innych.
Prüfung der Qualität von wissenschaftlichen Publikationen, Patientenmanagementprotokollen und anderen.
Badanie niekorzystnego wpływu zanieczyszczeń chemicznych na poziomy populacji gatunków ptactwa.
Untersuchung der schädlichen Auswirkungen der chemischen Verschmutzung auf den Vogelbestand.
Badanie roli mikrobioty jelitowej i jej specyficznych składników w metabolizmie i równowadze energetycznej.
Untersuchung der Rolle der Darmmikrobiota und ihrer spezifischen Komponenten im Nahrungstoffwechsel und Energiebilanz.
Badanie człowieka oraz środowiska miejskiego, naturalnego i kulturowego.
Untersuchung des Menschen und seines städtischen, natürlichen und kulturellen Umfelds.
Badanie, czy akcjonariat pracowników może być wspierany.
Untersuchung, ob der Besitz von Mitarbeitern gefördert werden kann.
Badanie oznacza zrozumienie tego, co nie było wcześniej znane.
Forschung bedeutet zu verstehen, was vorher nicht bekannt war.
Badanie toksyczności przewlekłej należy przeprowadzić u co najmniej jednego gatunku.
Prüfungen der chronischen Toxizität sind an mindestens einer Tierart durchzuführen.
Badanie online jest odpowiednią alternatywą, która zapewnia elastyczność i wygodę.
Online-Studie ist eine geeignete Alternative, die Flexibilität und Komfort bietet.
Badanie to jest bardzo atrakcyjne, jeszcze więcej badań musi być wykonywane należycie.
Diese Studie ist recht ansprechend, noch mehr Forschung muss angemessen durchgeführt werden.
Badanie to powinno być oparte na ocenie dokonanej przez kraj przywozu.
Diese Prüfung beruht auf der im einführenden Land erfolgten Bewertung.
Badanie najlepiej jest rozpocząć w ciągu jednego dnia od pobrania próbki.
Der Test sollte vorzugsweise binnen eines Tages nach der Probenahme begonnen werden.
Badanie dosha jest jednym z pierwszych kroków w ajurwedyjski stylu życia.
Der Dosha-Test ist einer der ersten Schritte im ayurvedischen Lebensstil.
Badanie autora to coś więcej niż czytanie opowiadań tego samego autora.
