Informuje ona również niezwłocznie izbę odwoławczą o ostatecznym wyniku procedury.
Außerdem unterrichtet sie die Beschwerdekammer unverzüglich über den endgültigen Ausgang dieses Verfahrens.
Informuje ona wówczas w należyty sposób właściwą komisję.
In einem solchen Fall unterrichtet er ordnungsgemäß den für den Gegenstand zuständigen Ausschuss.
Informuje ona klienta o niezbędnych dokumentach, wymogach oraz obowiązujących przepisach celnych.
Sie informiert den Kunden über die erforderlichen Dokumenten, Anforderungen und geltende Zollvorschriften.
Informuje podmiot zarządzający na temat ryzyk związanych ze zrównoważonymi zamówieniami
Informiert die öffentliche Verwaltung über die Risiken im Zusammenhang mit einer nachhaltigen Beschaffung
Informuje użytkownika, które potrawy można przyrządzać jednocześnie i inteligentnie kontroluje czas przyrządzania.
Teilt dem Benutzer mit, welche Speisen gemeinsam und gleichzeitig gekocht werden können und kontrolliert auf intelligente Weise die Kochzeit für jede Schiene.
Informuje on skarżącego o swojej decyzji wraz z uzasadnieniem.
Er unterrichtet den Beschwerdeführer über seine Entscheidung und die Gründe dafür.
Informuje się o nich przewodniczących organów, komisji i delegacji, do których poseł należy.
Die Vorsitze der Organe, Ausschüsse und Delegationen, denen es angehört, werden über sie unterrichtet.
Informuje on również sąd o wszelkich wnioskach o wydanie równoważnego nakazu krajowego, które zostały odrzucone jako niedopuszczalne lub bezzasadne.
Er unterrichtet das Gericht außerdem über diejenigen Anträge auf Erlass eines gleichwertigen nationalen Beschlusses, die als unzulässig oder unbegründet abgelehnt wurden.
Informuje ono wnioskodawcę i Urząd o swojej decyzji.
Er unterrichtet den Antragsteller und die Behörde über seine Entscheidung.
Informuje ono Komisję o każdym wydarzeniu, które mogłoby zakłócić prawidłowe działanie PRS.
Sie unterrichtet die Kommission über jedes Ereignis, das das reibungslose Funktionieren des PRS beeinträchtigen könnte.
Informuje ono Komisję o stosowanej w tym celu procedurze.
Er unterrichtet die Kommission über das hierzu angewandte Verfahren.
Informuje on Zarząd o swej decyzji na kolejnym posiedzeniu Zarządu.
Er unterrichtet den Verwaltungsrat in dessen nächster Sitzung über seine Beschlüsse.
Informuje o tym bezzwłocznie pozostałe Państwa Członkowskie oraz Komisję, precyzując motywy podjętej przez siebie decyzji.
Unter Begründung seiner Entscheidung unterrichtet der Mitgliedstaat davon unverzüglich die anderen Mitgliedstaaten und die Kommission.