Niech podpisze ten dokument, a ty podpisz się jako świadek.
Okay, lass sie es unterschreiben und du unterschreibst als Zeuge.
Niech to będzie wygodne w firmie, ale nie w porządku.
Lass es in der Firma bequem sein, aber nicht richtig.
Niech śmierć spadnie na ciebie szybko, jeśli coś im się stanie.
Möge grausamer Tod dich ereilen, sollte ihnen Leid zugefügt werden.
Niech kanclerz nie zapomina, kto przekonał do niego ten dwór.
Möge der Kanzler nicht vergessen, wer ihm am Hof behilflich war.
Niech mnie ktoś teraz zabije aby oszczędzić mi agonii sprzątania.
Jemand soll mich bitte umbringen, damit ich das nicht aufräumen muss.
Niech Joe im powie, że to pilne, ale nie krytyczne.
Joe soll sagen, dass es wichtig ist, aber noch nicht ernst.
Niech ktoś inny przekona się, czy może mnie przyćmić.
Soll jemand anderer probieren, ob er mich übertreffen kann.
Niech twoje serce się uwolni, a dusza zostanie schwytana.
Lass dein Herz treiben, und deine Seele wird gefangen werden.
Niech od dziś rozpocznie się nowe życie w waszym sercu.
Möge von heute an ein neues Leben in eurem Herzen beginnen.
Niech to będzie jeden, luksusowo kwitnący kwiat lub wiele małych pąków.
Lass es eins sein, eine üppig blühende Blume oder viele kleine Knospen.
Niech zgadnę... nikt Ci nie powiedział o innym świecie.
Lass mich raten... niemand hat dir von der anderen Welt erzählt.
Niech Chin zadzwoni do firmy ochroniarskiej, dowiedz się gdzie jechali.
Chin soll die Sicherheitsfirma anrufen und raus finden, wohin sie wollten.
Niech Sheridan myśli, że nie wiemy o tym niewidzialnym wrogu.
Sheridan soll glauben, dass wir nichts über den unsichtbaren Feind wissen.