Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Powa
Bedoelde u: poza · mowa · nowa

Examples with "Powa" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dookoła Zbiornika Powa (9,1 km, przewidywany czas przejazdu: 40 min)
Weitere Informationen - Dookoła Zbiornika Powa (9,1 km, voraussichtliche Dauer der Route: 40 min)
Tak, ale ja powa...
Ja, aber... ernst meinen...
do Mog to by objawy bardzo powa nego stanu - cukrzycowej kwasicy ketonowej.
Diese Symptome können Anzeichen eines sehr ernsten Zustandes sein, den man diabetische Ketoazidose nennt.
Stosowanie preparatu Kentera jest przeciwwskazane u pacjentów cierpi cych na zatrzymanie moczu, powa ne schorzenia układu pokarmowego, nu liwo mi ni (miastenia) lub jaskr z w skim k tem oraz u pacjentów obci onych ryzykiem wyst pienia tych schorze.
Kentera ist kontraindiziert bei Patienten mit Harnverhaltung, schweren Störungen des Gastrointestinaltrakts, Myasthenia gravis oder Engwinkelglaukom und bei Patienten, die ein Risiko für diese Erkrankungen aufweisen.
Zapewnienie specjalistycznego poradnictwa genetycznego jest uwa˝ane za wymóg zasadniczy dla niektórych badaf genetycznych, szczególnie dla badaf o wysokiej wartoÊci rokowania w przypadkach powa˝nych schorzef.
Ein nicht-direktiver Beratungsstil muss die Regel sein. Hauptziel der genetischen Beratung ist es, Einzelpersonen oder Familien zu helfen, genetisch bedingte Krankheiten zu verstehen oder mit einer solchen Krankheit zurecht zu kommen.
Sprzedawa³ poszerzon¹ œwiadomoœæ, olewaj¹c rzeŸnickie haki realnoœci, czekaj¹ce na tych, którzy brali go powa ¿nie.
Er zog durch Amerika und verkaufte Bewusstseinserweiterung. Ohne auch nur einen Gedanken zu verschwenden, an die grimmigen Fleischerhakenrealitäten, die auf all die Menschen lauerten, die ihn ernst nahmen.
Kiedy myÊl' o tym bez emocji, dochodz'do wniosku, ˝e czekajà nas ci'˝kie czasy -stwierdza Peck - ale im du˝ej b'dziemyczekaç, tym powa˝niejsze b'dà skutki naszej opieszaoÊci.
„Wenn ich ganz ruhig und emotionslos darüber nachdenke, glaube ich, dass es uns sehr übel ergehen wird", schließt er. „Und die Folgen werden umso schlimmer sein, je länger wir warten.
Pomogê ci, ale póŸniej powa ¿nie porozmawiamy.
Ich kläre das, aber danach werden wir eine ernste Unterhaltung führen. Klären?
Jego wysokiest'˝enia mogà powodowaç powa˝ne ko poty z oddychaniem, szczególnie u chorych na astm', dzieci i osób starszych.
Dies ist indes nicht der einzige Fall, in dem die Kommission sich bemüht, den Bürgern Zugang zu Informationen zu verschaffen.Ein weiteres gutes Beispiel ist das bodennahe Ozon.
Rok 2005 wprowadzi powa łne zmiany w rolnictwie na po ziomie gospodarstw bezpiecznej ływno ~ci, z aj bcia si b warunkami hodowli zw ie rz tt rolnych.
Für die landwirtschaftlichen Betriebe wird es 2005 zu wesentlichen Änderungen sichere Lebensmittel, Tierschutz welt ein und kommen.
Sytuacja w dziedzinie wolno ci mediów w Azerbejd*anie nadal budzi powa*ne zaniepokojenie.
Die Lage in Bezug auf die Medienfreiheit in Aserbaidschan gibt nach wie vor Anlass zu großer Sorge.
Powa˝nym zagro˝eniemdla oceanów i mórz oblewajàcych Europ's à wszelkiego rodzaju zanieczyszczenia, zmiany klimatyczne oraz nadmierne ryboówstwo.
Die Meere und Ozeane Europas sind heute ernsthaft bedroht, da sie einer wachsenden Belastung ausgesetzt sind, angefangen bei der Verschmutzung und dem Klimawandel bis hin zur Überfischung.
Radioaktywne ska ¿enie jest powa ¿nym ryzykiem dla ca³ej naszej spo³ecznoœci.
Radioaktive Kontamination ist ein ernsthaftes Risiko für unsere gesamte Gemeinschaft.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Powa in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 30. Exact: 29. Verstreken tijd: 22 ms.