Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pozycje
Geflecteerde vorm van pozycja
Vertaling van "Pozycje" in Duits
Positionen
Posten
Einträge
Position
Punkte
Elemente
Rubriken
Stellungen
Artikel
Angaben
Stellung
Nummern
Bestandteile
Produkte
Felder
Pozycje te zgłasza się w niniejszej sekcji w odpowiedniej podkategorii.
Diese Positionen sind hier in der entsprechenden Unterkategorie zu melden.
Pozycje nieobowiązkowe, które należy przekazywać, jeśli dane są dostępne.
Nicht obligatorische Positionen, die gemeldet werden sollten, falls Daten verfügbar sind.
Pozycje wewnątrzgrupowe nie mają wpływu na sprawozdawczość dokonywaną na zasadzie skonsolidowanej.
Gruppeninterne Posten dürfen die Meldung auf konsolidierter Ebene nicht beeinflussen.
Pozycje, których instytucje nie muszą wypełniać, zaznaczono na szaro.
Posten, zu denen die Institute keine Angaben machen müssen, sind grau unterlegt.
Pozycje, które nie dotyczą pojazdu będącego przedmiotem świadectwa, można pominąć.
Einträge, die für das bescheinigte Fahrzeug nicht von Belang sind, können entfallen.
Pozycje i format pozycji publikuje się zgodnie z tabelą 1.
Die Einträge werden in dem in Tabelle 1 vorgegebenen Format veröffentlicht.
Pozycje pojedynczych maszyn lub systemów maszyn odgrywają przy tym mniejszą rolę.
Die Positionen der Einzelmaschinen oder Maschinensysteme spielen dabei nur eine untergeordnete Rolle.
Pozycje w tym samym kierunku mogą się wzajemnie kompensować.
Positionen in die gleiche Richtung können sich gegenseitig aufheben.
Pozycje nie odpowiadają dokładnie miejscu i dacie symulacji.
Die Positionen stimmen nicht exakt mit Ort und Datum der Simulation überein.
Pozycje w przeciwnym kierunku mogą mieć podobny zysk.
Positionen in die entgegengesetzte Richtung können einen ähnlichen Gewinn aufweisen.
Pozycje podpór bocznych i kołyski są w pełni regulowane.
Positionen von Seitenstützen und der Wiege sind voll einstellbar.
Pozycje niedopasowane w tych walutach traktowane są na zasadach stosowanych wobec innych walut.
Nicht ausgeglichene Positionen in diesen Währungen sind wie andere Währungen zu behandeln.
Pozycje na terminalach handlowych można otwierać na kilka sposobów.
Positionen können in den Handelsterminals auf verschiedene Weisen eröffnet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pozycje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5026. Exact: 5026. Verstreken tijd: 59 ms.
