Examples with "Proces programu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proces programu składa się z dogłębnego inteligentnego skanowania, raportowania wyników operacji.
Der Prozess des Programms besteht aus einem eingehenden intelligenten Scannen und einer Berichtsausgabe über die Operation.
Proces programu Leader+, wraz z budowaniem strategii i tworzeniem LGD, był korzystny ze względu na wysunięcie na pierwszy plan kwestii nakładania się sfer regionalnej produkcji żywności lub regionalnej produkcji żywności ekologicznej, zasobów naturalnych i kulturowych oraz edukacji.
Das Leader+- Programm mit seinen Maßnahmen zur Strategieentwicklung und Gründung von LAGs war sehr nützlich, da es die Überlappung der regionalen Erzeugung von Nahrungsmitteln und/oder Bionahrungsmitteln, natürlichen und kulturellen Ressourcen und der Bildung deutlich gemacht hat.
Automatycznie stosowany proces programu, w którym wszystkie błędy naukowe lub techniczne, które mogą zostać wprowadzone podczas sesji obliczeniowej, są identyfikowane za pomocą protokołów kodu i zgłaszane do korekty przez użytkownika lub są automatycznie eliminowane.
Ein automatisch angewandter Programmprozess, bei dem alle wissenschaftlichen oder technischen Fehler, die während einer Computersitzung auftreten können, über Code-Protokolle identifiziert und entweder zur Benutzerkorrektur gemeldet oder automatisch beseitigt werden.
Należy anulować instalację, przejść do Menedżera zadań na komputerze i zatrzymać proces programu Norton Online Backup.
Brechen Sie die Installation ab, rufen Sie den Task Manager auf und beenden Sie den Prozess "Norton Online Backup".
Ten błąd jest podobny do tego powyżej i ma miejsce, gdy uruchamiasz w tym samym czasie dwie kopie programu apt-get lub gdy próbujesz uruchomić apt-get, gdy aktywny jest proces programu dpkg.
Der gleiche Fehler wie oben tritt auf, wenn versucht wird, zweimal apt-get gleichzeitig auszuführen oder auch, wenn versucht wird apt-get auszuführen während ein dpkg Prozeß läuft.
Rozwiązanie: Gdy program oparty na interfejsie TAPI uzyskuje dostęp do linii na serwerze telefonii, użytkownik uruchamiający proces programu jest najpierw uwierzytelniany.
Lösung: Wenn ein TAPI-basiertes Programm auf Anschlüsse auf dem Telefonieserver zugreift, wird der Benutzer, der den Programmvorgang ausführt, zunächst authentifiziert.
Jednak proces programu SQL Server zostanie uruchomiony ponownie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
