Proces ten jest jednak nadal wątły, ograniczony i niestabilny.
Dieser Prozess ist jedoch noch sehr fragil, begrenzt und instabil.
Proces opisany tutaj może być łatwo powtórzony tyle razy, ile trzeba.
Der hier beschriebene Prozess kann einfach so oft wiederholt werden wie nötig.
Działaj tak, jakbyś ślepo wierzyła w ten cały Proces.
Du musst so tun, als würdest du blind an das Verfahren glauben.
Proces ten nie został jeszcze zakończony - musi zostać wzmocniony i ożywiony.
Dieser Prozess ist noch nicht abgeschlossen; er muss verstärkt und gefördert werden.
Proces go z góry na dół, dzięki czemu szybko i natychmiastowe decyzje.
Prozess von oben nach unten, so dass eine schnelle und sofortige Entscheidungen.
Proces bada się, aby sprawdzić, czy można dokonać rozdziału.
Der Prozess wird untersucht, um festzustellen, ob er unterteilt werden kann.
Proces twórczy może przebiegać w różny sposób, ale zawsze zajmuje dużo czasu.
Jeder kreative Prozess ist anders, erfordert aber immer Zeit.
Proces wiodący do stworzenia tej nadrzędnej strategii musi mieć w pełni partycypacyjny charakter.
Diese übergreifende Strategie muss auf einem uneingeschränkt partizipativen Prozess fußen.
Proces ten jest bardzo bezpieczny i oszczędny pod względem zużycia sprężonego powietrza.
Dieses Prozess läuft ausgesprochen sicher und ist sparsam im Druckluftverbrauch.
Proces ten nie dobiegł jeszcze końca i należy liczyć się z dalszymi restrukturyzacjami.
Dieser Prozess ist nicht abgeschlossen, und mit weiteren Umstrukturierungen muss gerechnet werden.
Nawet jeżeli mnie aresztują lub zabiją... Proces nie zostanie zatrzymany.
Auch wenn sie mich festnehmen oder umbringen, wird der Prozess fortgesetzt.
Proces spalania tłuszczu nie może być szybko, bardzo łatwe i proste.
Proces się rozpoczął, a ja nie mogę pozwolić ci go przerwać.
Ein Prozess hat begonnen und den kann ich dich nicht unterbrechen lassen.
