On jest zawsze u naszego boku, nigdy nie pozostawia nas samych.
Er ist immer an unserer Seite, er lässt uns nie allein.
Przysięgałam walczyć u twego boku i tak samo mogę umrzeć...
Ich schwor, an deiner Seite zu kämpfen und zu sterben.
Inni ochotnicy zostali umieszczeni w perspektywie nieco z boku kobiety.
Andere Freiwillige erhielten die Perspektive leicht seitlich von der Frau.
Z pewnych powodów te nagrane filmy są pokazywane na boku komputera.
Aus bestimmten Gründen werden diese aufgenommenen Videos seitlich im Computer angezeigt.
Carmen, ja byłem wychowany ze śmiercią u mojego boku.
Carmen, ich bin groß geworden mit dem Tod neben mir.
Wkrótce będziesz gotowa na to, aby zająć miejsce u mojego boku.
Bald bist du bereit, deinen Platz neben mir einzunehmen.
Witaj, jestem mały, elastyczny i mogę pracować przy twoim boku.
Ich bin klein, flexibel und kann direkt an Ihrer Seite arbeiten.
Zawsze musi pozostawać przy moim boku, nawet na arenie.
Es muss immer an meiner Seite bleiben, sogar in der Arena.
Ale jeśli król żyje, potrzebuje mnie u swego boku.
Aber wenn der König lebt, braucht er mich an seiner Seite.
Wiesz, że moje prawowite miejsce jest przy twoim boku.
Mein rechtmäßiger Platz ist an deiner Seite, wie du weißt.
Stale stoją u naszego boku i pojawiają się w formie pytań.
Sie sind immer an unserer Seite in Form von Fragen.
Przy moim boku, tak, jak byłeś przez te wszystkie miesiące.
An meiner Seite, wie Ihr es jene vielen Monate gewesen seid.
Kiedy ten czas nadejdzie, będę dumny, walcząc u twego boku.
Wenn diese Zeit kommt, kämpfe ich voller Stolz an deiner Seite.