Ponowne przystąpienie do Programu będzie regulowane przez firmę Intel według własnego uznania.
Über eine erneute Aufnahme in das Programm entscheidet Intel nach eigenem Ermessen.
Środki przewidziane w decyzji 96/413/WE powinny zostać włączone do Programu na rzecz przedsiębiorczości i innowacji. Decyzja 96/413/WE powinna zatem zostać uchylona,
Die im Beschluss 96/413/EG vorgesehenen Maßnahmen sollten in das Programm für unternehmerische Initiative und Innovation übernommen werden. Der Beschluss 96/413/EG sollte daher aufgehoben werden -
Czy kwalifikujesz sie do Programu?
By uzyskać online dostęp do swojego konta, członkowie, którzy zgłosili się do Programu na recepcji, muszą po otrzymaniu maila aktywacyjnego wykreować hasło dostępu.
Nach dem Eingang einer Aktivierungs-E-Mail müssen Mitglieder, die sich für das Programm an der Rezeption angemeldet haben, ein Passwort für den Zugriff auf ihr Online-Konto festlegen.
Począwszy od dnia 2 lipca 2018 r., do Programu włączone zostają programy lojalnościowe Fairmont, Raffles i Swissôtel.
Ab 2. Juli 2018 werden die Mitglieder der Bonusprogramme Fairmont, Raffles und Swissôtel in das Programm übernommen.
Przystąpienie do Programu jest jednoznaczne z akceptacją niniejszego regulaminu.
Die Teilnahme am Programm ist gleichbedeutend mit der Akzeptanz dieser Regeln.
Dostęp do Programu jest otwarty dla tych organizacji międzynarodowych.
Das Programm steht diesen internationalen Organisationen offen.
Iris może oczywiście sama przystąpić do Programu.
Talentów poszukujemy cały rok, prowadząc nabór ciągły do Programu.
Wir suchen nach Talenten das ganze Jahr über, die Aufnahme ins Programm läuft permanent.
Chęć przystąpienia do Programu należy zgłosić w recepcji obiektu
Organami i podmiotami mającymi dostęp do Programu, powinny być też władze krajowe, regionalne i lokalne.
Zu den Einrichtungen und Stellen, die an dem Programm teilnehmen können, sollten auch nationale, regionale und lokale Behörden gehören.
Zostanie ona automatycznie aktywowana w ciągu piętnastu dni od dnia przystąpienia do Programu, o czym każdy z członków zostanie poinformowany w e-mailu.
Die Mitgliedschaftskarte wird fünfzehn Tage nach Beitritt automatisch aktiviert, worüber jedes Mitglied per E-Mail informiert wird.
A czemu pan wstąpił do Programu?