Jak każdy materiał, podłoga ze skóry wyróżnia się właściwościami technicznymi.
Wie jedes Material zeichnet sich der Lederboden durch seine technischen Eigenschaften aus.
Tak, możemy produkować produkty zgodnie ze swoimi rysunkami technicznymi lub próbkami.
Ja können wir die Produkte entsprechend Ihren technischen Zeichnungen oder Proben machen.
Będzie to wiązać się z poważnymi skutkami finansowymi i technicznymi dla państw członkowskich.
Dies wird bedeutende finanzielle und technische Auswirkungen für die Mitgliedstaaten haben.
Nasi projektanci są na bieżąco z najnowszymi rozwiązaniami technicznymi oraz trendami.
Unsere Projektanten sind auf dem Laufenden über neueste technische Lösungen und Trends.
Gwarantuje zgodność ze stosownymi strategiami technicznymi, zasadami, standardami i praktykami.
Gewährleistet die Einhaltung relevanter technischer Strategien, Methoden, Standards und Praktiken.
Istnieje współzależność między innowacjami społecznymi, cyfrowymi i technicznymi.
Zwischen sozialer, digitaler und technischer Innovation besteht eine Wechselwirkung.
Uzasadnienie opiera się na ocenie narażenia dokonanej zgodnie ze wskazówkami technicznymi.
Die Begründung beruht auf einer Ermittlung der Exposition nach den technischen Hinweisen.
Wszystkie wagony są porównywane z parametrami technicznymi i europejskimi normami jakości.
Alle Wagen werden mit den technischen Parametern und europäische Qualitätsstandards überprüft.
Dane przesyłane za pośrednictwem naszego portalu są zakodowane zgodnie ze standardami technicznymi.
Die Datenübertragung über unser Portal ist gemäß den technischen Standards verschlüsselt.
Widmo stanowi zasób deficytowy, którego wykorzystanie jest ograniczone względami fizycznymi i technicznymi.
Funkfrequenzen sind eine knappe Ressource, deren Nutzung physikalischen und technischen Zwängen unterliegt.
Należy uwzględnić wzajemne powiązania pomiędzy aspektami technicznymi i konsekwencjami dla rynku.
Die Wechselwirkung zwischen den technischen Aspekten und den Marktauswirkungen muss berücksichtigt werden.
Regularnie aktualizujemy nasze środki bezpieczeństwa zgodnie z najnowszymi rozwiązaniami technicznymi.
Wir aktualisieren unsere Sicherheitsmaßnahmen regelmäßig entsprechend den neuen technischen Entwicklungen.
Długoterminowo należy oczekiwać zwiększenia efektywności w związku z postępem i innowacjami technicznymi.
Langfristig dürften durch den technischen Fortschritt und Innovation weitere Effizienzgewinne zu erwarten sein.
