Die Verwendung technischer Cookies ist erforderlich, damit diese Webseite korrekt funktioniert.
Używanie ciasteczek technicznych jest niezbędne do zapewnienia prawidłowego funkcjonowania tej witryny.
Dazu nutzen wir eine große Bandbreite technischer Werkzeuge und Methoden.
W tym celu wykorzystujemy szeroką paletę narzędzi i metod technicznych.
Soll gewährleisten, dass die hinterlegte Kopie von guter technischer Qualität ist.
Chodzi o zapewnienie, aby deponowane kopie były dobrej jakości technicznej.
Nur der Antragsteller meldete sich mit kleineren Anmerkungen technischer Art.
Odpowiedział jedynie wnioskodawca, który przesłał drobne uwagi natury technicznej.
Diese Standards europäischen Ursprungs gelten heute international als technischer Maßstab.
Te europejskie normy są obecnie używane jako techniczne punkty odniesienia na poziomie międzynarodowym.
Vom ersten Konzept bis hin zur Serienproduktion profitieren Sie von umfassender technischer Unterstützung.
Zapewniamy kompleksowe wsparcie techniczne od etapu początkowej koncepcji po produkcję seryjną.
Ansonsten sind sie nur im Rahmen üblicher technischer Toleranzen maßgebend.
W przeciwnym razie są one miarodajne jedynie w ramach powszechnych tolerancji technicznych.
Das Zeugnis wird bei Erfüllung bestimmter technischer und administrativer Anforderungen ausgestellt.
Stosowny certyfikat wydaje się po spełnieniu określonych wymagań technicznych i administracyjnych.
Die Medien umfassen angewandte Forschung zur Lösung sozialer und technischer Probleme.
W mediach zastosowano badania mające na celu rozwiązanie problemów społecznych i technicznych.
Fähigkeit, Prüflisten für die Wartung und Instandsetzung technischer Anlagen zu erstellen.
Umiejętność sporządzania list kontrolnych dotyczących konserwacji i naprawy urządzeń technicznych.
Die Entwürfe technischer Standards sollten systematisch Gegenstand öffentlicher Konsultationen sein.
Projekty standardów technicznych powinny być przedmiotem regularnie organizowanych konsultacji społecznych.
Berufshersteller von Stahlerzeugnissen mit starker technischer Stärke und bestimmtem Managementmodus.
Profesjonalny producent wyrobów stalowych o dużej wytrzymałości technicznej i szczególnym trybie zarządzania.
Die Lagerung technischer Systeme in maritimer Umgebung ist meist eine besondere Herausforderung.
Łożyskowanie systemów technicznych w otoczeniu morskim stanowi zwykle szczególne wyzwanie.
