Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
By
Geflecteerde vorm van podejść  · nadejść 
NEW
to would by could might they'd and the make
By trzymać się programu ćwiczeń, potrzeba niesamowitej siły woli.
It takes incredible willpower to stick to a fitness routine.
Chłopaki coraz bardziej naciskają By pchnąć ich w stronę nowego zarządu.
Guys are getting squeezed hard to sway them towards new management.
By trzymać nudę w ryzach, nieustannie szuka nowych kreatywnych projektów.
To keep boredom at bay, he constantly looks for new creative projects.
By odnieść sukces, skrupulatnie trzymali się harmonogramu bez żadnych odstępstw.
To succeed, they rigorously adhered to the schedule without exception.
By naprawdę innowować, musisz zignorować tłum i iść własną drogą.
To truly innovate, you must ignore the crowd and chart your own path.
By uciec od świata, często oddawali się spotkaniom późną nocą.
To escape the world, they often indulged in a late-night tryst.
By oprzeć się codziennym pokusom fast foodów, potrzeba naprawdę żelaznej woli.
To resist those daily temptations of fast food, you need willpower of steel.
By uratować historyczny teatr, wolontariusze byli gotowi przenosić góry.
To save the historic theater, the volunteers were willing to climb every mountain.
By wskazać psotę, szybki klaps był jej sposobem na okazanie dezaprobaty.
To indicate mischief, a quick spank was her way of showing disapproval.
By budzić się i co rano czuć ten zapach spalonej smoły.
To wake up every morning to the smell of burning tar.
By znów poczuć tę iskrę... którą czujesz z kimś nowym.
To feel that spark again that you get with someone new.
Zatem po co pan tam był? - By wszcząć bójkę.
Then why were you there? - To start a fight.
By skończyć wyścig mocno, wybrała slipstream za swoją przeciwniczką.
To finish the race strong, she opted to slipstream behind her opponent.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die By bevatten

! za wcześnie, by coś powiedzieć exp.
! it's too early to say
"It’s too early to say; we need more details first."
pozwolić, by się rozładowało v.
let something run down
"He let the phone run down and it turned off."
! sprawić, by ktoś czuł się wyjątkowy v.
! make someone feel special
"He always knows how to make her feel special."
to by było na tyle exp.
that is about it
"I've explained everything, and that is about it."
! that's about it
"I've packed my bags, and that's about it."
! co by to dało exp.
! what good would that do
"He suggested calling again, but what good would that do?"
! kto by pron.
! who'd
"Who'd like to join us for dinner?"
! coś by się stało exp.
! would it hurt
"Would it hurt to ask for help?"
sprawić, by zapłacił v.
make him pay
"The judge decided to make him pay for the damages."
jak bardzo by się ktoś nie starał v.
try as someone might
"Try as Maria might, she couldn't fix the broken vase."
jak dziwnie by to nie brzmiało adv.
as strange as it may sound
"As strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
! pożyczać od jednego, by spłacić drugiego v.
! borrow from Peter to pay Paul
"They borrow from Peter to pay Paul to cover their bills."
! ale kto by liczył 
! but who is counting
"I've seen that movie ten times, but who is counting!"
! co by nie zrobił, i tak źle exp.
! can't do right for doing wrong
"He can't do right for doing wrong at work."
! muchy by nie skrzywdził exp.
! can't hurt a fly
"She is so kind, she can't hurt a fly."
! tyle, że można by konia nakarmić 
! enough to choke a horse
"He has enough books to choke a horse in his library."
pozostawiony, by gnić adj.
left to rot
"The car was left to rot in the garage."
! zrobić wszystko, by v.
! make a push
"The team will make a push for the championship."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor By in het Pools

Publiciteit

Suggesties

kto by pomyślał +10k
to by było na tyle 9240
można by powiedzieć 4080
można by rzec 2140
co by się nie działo 1940
najlepiej by było 1340
on by tego nie zrobił 580
by-pass 510

Resultaten: 746970. Exact: 746970. Verstreken tijd: 185 ms.