Chaos przy stanowisku odprawy na lotnisku od razu zawrócił mi w głowie.
The chaos at the airport check-in desk made my head spin instantly.
Chaos w klasie doszedł do wrzenia, gdy zastępcza nauczycielka całkiem straciła kontrolę.
Classroom chaos came to the boil when the substitute teacher lost control completely.
Chaos wybuchł w klasie, gdy uczniowie odkryli, że mają niespodziewany quiz.
Mayhem erupted in the classroom when students discovered they had a surprise quiz.
Chaos panujący w domu wyprowadza dzieci z równowagi.
The chaotic environment at home drives the kids to madness.
Chaos wybuchł, gdy pilne doniesienia pokazywały masowe protesty odbywające się w całym kraju.
The chaos unfolded when breaking news showed massive protests happening across the nation.
Chaos wybuchł spoza kadru, gdy bohaterowie walczyli z wrogami w cieniu.
Offscreen chaos erupted as the heroes battled their enemies in the shadows.
Chaos na lotnisku po burzy naprawdę przerósł wszystko, nic nie działało normalnie.
The chaos at the airport after the storm really beat all, nothing worked properly.
Chaos po nagłej awarii prądu był nie do wyobrażenia, ruch uliczny całkowicie sparaliżowało.
The chaos after the sudden blackout was beyond imagining, with traffic completely paralyzed.
Chaos w dynamice rodziny stał się kontrolowalny po uczestnictwie w terapiach.
The chaos in the family dynamics became controllable after they attended counseling.
Chaos w mieście po awarii prądu był nie do opisania, absolutnie przytłaczający.
The chaos in the city after the blackout was beyond words, absolutely overwhelming.
Chaos jest nadzieją dla tych, którzy żyją w cieniu.
Chaos is the great hope of those in the shadows.
Chaos... kojarzy się przede wszystkim z nieładem i brakiem porządku.
Chaos... is mainly associated with the disorder and lack of order.
Chaos spowodowany przez burzę zostawił miasto w nieładzie i desperacji, szukając pomocy.
The inflicted chaos during the storm left the town in disarray and desperate for help.