Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mess
View images
Vertaling van "mess" in Pools
Vervoegen
My mom went ballistic when she saw the mess in my room.
Moja mama wpadła w szał, kiedy zobaczyła bałagan w moim pokoju.
When he saw the mess in the kitchen, he completely lost it.
Kiedy zobaczył bałagan w kuchni, całkowicie wyszedł z siebie.
My mom will have kittens when she sees the mess in the kitchen.
Moja mama wyjdzie z siebie, gdy zobaczy bałagan w kuchni.
The guilty-looking dog took flight as soon as he saw the mess.
Winnie wyglądający pies wziął nogi za pas, gdy tylko zobaczył bałagan.
When I saw the mess in the kitchen, I started cleaning at once.
Kiedy zobaczyłem bałagan w kuchni, zacząłem sprzątać od razu.
We need to clean up this mess on the double before mom gets home.
Musimy posprzątać ten bałagan migiem, zanim mama wróci do domu.
My mom will throw a fit if she sees the mess in my room.
Moja mama dostanie szału, jeśli zobaczy bałagan w moim pokoju.
My mother will blow a fuse if we don't clean up this mess.
Moja matka wyjdzie z siebie, jeśli nie posprzątamy tego bałaganu.
You lot better clean up this mess before mom gets home.
Wy wszyscy lepiej posprzątajcie ten bałagan, zanim mama wróci do domu.
The kids ran riot at the birthday party, making a huge mess.
Dzieci urwały się z łańcucha na przyjęciu urodzinowym, robiąc ogromny bałagan.
To avoid a mess, remember to tent the vegetables while grilling.
Aby uniknąć bałaganu, pamiętaj o osłonięciu warzyw podczas grillowania.
Mike went postal when he saw the mess his roommates left in the kitchen.
Mike wpadł w szał, gdy zobaczył bałagan, który współlokatorzy zostawili w kuchni.
My mom went ape when she saw the mess I made in the kitchen.
Moja mama wpadła w szał, gdy zobaczyła bałagan, który zrobiłem w kuchni.
Images of mess
plama
rozlanie
stołówka
kantyna
deser owocowy z bitą śmietaną
Uitdrukkingen met mess: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! make a mess v.
robić bałagan · robić nieporządek
"The kids always make a mess in the living room."
! in a mess adj.
w nieładzie
"Her room was in a mess after the party."
! mess around v.
leniuchować · obijać się
"They like to mess around on weekends."
! mess things up v.
wszystko psuć · namieszać
"He always mess things up when he tries to help."
! mess up v.
zrobić bałagan · nabałaganić
"He managed to mess up the entire room."
! get in a mess v.
wplątać się w kłopoty
"He got in a mess with his taxes."
! get into a mess v.
wplątać się w kłopoty
"He got into a mess with his taxes."
! make a mess of v.
zabałaganić
"The kids made a mess of the living room."
! what a mess exp.
co za bałagan
"What a mess you've made of the project."
! royal mess n.
wielki bałagan · ogromny problem
"The project turned into a royal mess after the budget cuts."
! don't mess with success exp.
nie zmieniaj tego, co działa
"The team is performing great; don't mess with success."
! fine mess n.
niezły bałagan · niezła kabała
"You've gotten us into a fine mess this time!"
! hot mess n.
totalny bałagan · chaos
"The party turned into a hot mess quickly."
in a fine mess adj.
w totalnym bałaganie
"The kitchen is in a fine mess after the party."
! in a nice mess adv.
w niezłym bałaganie
"After the storm, we were in a nice mess."
! in a real mess adv.
w totalnym bałaganie
"After the party, the house was in a real mess."
! mess about v.
wygłupiać się · bawić się
"The kids love to mess about in the garden."
! mess about with v.
mieszać się w · ingerować w
"She warned him not to mess about with her plans."
! mess someone about v.
zwodzić kogoś · robić kogoś w balona
"Stop messing me about and tell me the truth!"
! mess with v.
obrażać · dokuczać
"He got angry when they messed with him."
Synoniemen voor mess in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make a mess
3320
clean up the mess
2790
hot mess
1610
be a mess
1480
mess with
+10k
mess up
+10k
mess around
5680
mess hall
3920
Resultaten: 19100. Exact: 19100. Verstreken tijd: 98 ms.
