Dany jest nam czas, aby teraz zdobywać zgubione dusze.
Our time is given to us to reach lost souls now.
Dany nam czas jest jak kamień rzucony w powietrze.
The time given to us is like a stone thrown in the air.
Dany klient i zachowania reklamowe są analizowane i porównywane szczegółowo.
Given consumer and advertising behaviour are ascertained and analysed in detail.
Dany wystarczający raz, on może zrobić prawie coś.
Given enough time, he can make almost anything.
Dany się przyznał, kiedy usłyszał, że brat go sypnął.
When he knew his brother ratted him out, Dany confessed.
Tak samo jest z listami, które Dany rzekomo pisze do rodziców.
It's like the letters where... Dany supposedly writes his parents.
Misja udaje się i Dany zdobywa miasto z minimalnym rozlewem krwi.
The mission succeeds and wins the city with minimal blood.
I nie jestem też pewien co do teorii ataku paniki Dany.
And I'm not sure about Dana's panic attack theory either.
Dany polimer może cechować się rozkładem cząsteczek o różnych masach.
A given polymer may have a distribution of molecules with different masses.
Dany przez los talent artysty był widoczny w każdym pociągnięciu pędzla.
The artist's vouchsafed talent was evident in every brushstroke.
Xavier i Dany napychali kiesę i każdy chciał w to wejść.
Xavier and Dany were lining pockets and everyone wanted in.
Fong zbadał odcinek biletu, który znaleźliśmy przy ciele Dany.
Fong processed the ticket stub that was found on Dana's body.
Dany nie ma za bardzo czasu dla siebie w ciągu roku.
Dany doesn't have that much time for himself during the year.