Domek nad morzem szybko stał się ich ukochanym azylem od rzeczywistości.
The cottage by the sea quickly became their beloved hideaway from reality.
Domek miał urokliwą kopułkę, która dodawała charakteru jego rustykalnemu urokowi.
The cottage had a quaint cupola that added character to its rustic charm.
Domek znajduje się w górach, w pięknym i spokojnym miejscu.
Their house is really beautiful and located in a fantastic location.
Domek na wsi twoich rodziców sprawia, że pałac wypada słabo.
Your parents' country house makes the palace sound quaint.
Domek został zbudowany zwrócony w stronę nawietrzną dla lepszej wentylacji.
The cabin was built facing the windward side for better ventilation.
Domek stał niebezpiecznie blisko skraju, z widokiem na piękne jezioro.
The cabin sat precariously close to the brink, overlooking a beautiful lake.
Domek miał uroczą mansardę, która sprawiała, że był przytulny i zachęcający.
The cabin had a charming dormer that made it feel cozy and inviting.
Domek wydawał się przytulnie gościnny, pełen zapachu sosny i ciepła.
The cabin felt cosily welcoming, filled with the smell of pine and warmth.
Domek jest absolutnie piękny, bardzo wielki, niż na zdjęciach.
The cottage is absolutely beautiful, much great than the photos.
Domek przytulny, czysty, na pięknym terenie w spokojnej okolicy.
House cozy, clean, beautiful grounds in a tranquil area.
Domek był otoczony wysokimi drzewami, zapewniając idealną ucieczkę w naturę.
The cabin was hemmed by towering trees, providing the perfect escape into nature.
Domek jest ładnie urządzone, z wieloma szczegółami i bardzo czyste.
The cottage is nicely decorated with many details and very clean.
Domek miał swojski urok, z rustykalnymi meblami i ciepłymi kolorami.
The cottage had a homely charm, with its rustic furniture and warm colors.