Im dalej, tym lepiej, nim to wszystko się skończy.
The further away the better, till it's all over.
Im szybciej pracownicy się uczą, tym wcześniej osiągają lepsze rezultaty.
The faster employees learn, the sooner they achieve better results.
Im się naprawdę w głowie pomieszało przy planowaniu, więc nikt nie przyniósł napojów.
They really got their wires crossed when planning, so nobody brought any drinks.
Im się chyba w głowie pomieszało i zarezerwowali dwie sale na to samo wydarzenie.
They got their wires crossed and booked two venues for the same event.
Im bardziej ludzie stają się grzeszni, tym mniej będzie padać.
The more you are becoming sinful, the rain will decrease.
Im więcej o tym gadasz, to wydaje się mniej pociągające.
The more you talk about this, less appealing it seems.
Im więcej się porusza, tym szybszy i głośniejszy jej oddech.
The more she moves, the faster and louder her breathing.
Im ktoś smutniejszy, tym większa szansa, że go zje.
The sadder they are, the more likely to be eaten.
Im częściej wspomina jakieś słowo, tym jest ono większe.
The more she's mentioned a word, the larger it appears.
Im więcej ludzi w koło, tym bardziej samotny jesteś.
The more people there is, the lonelier it get.
Im więcej krwi przepłynie przez mózg, tym lepiej pracuje.
The more blood flow through your brain, the better it works.
Im ktoś ma wyższą figurę, tym większą butelkę dostaje.
The more status a person has, the bigger bottle they get.
Im mniej się widzimy, tym lepiej jest między nami.
The less we see each other, between us, the better.
