Matka dała dziecku delikatne klepnięcie, aby ostrzec je przed bieganiem.
The mother gave her child a gentle slap to warn him about running.
Matka pospieszyła, by wyłączyć dymiący piekarnik, zanim się zapalił.
The mother hurried to put out the smoking oven before it caught fire.
Matka dzwoniła do syna siedem razy między północą a wpół do drugiej.
The mum called the son seven times between midnight and half two.
Matka pisze, że prawie wcale nie wychodzi z piwnicy.
Mum writes that they hardly get out of the basements anymore.
Matka mówiła, że kto odrzuca taki spadek, ma nierówno pod sufitem.
Mother said anyone rejecting such an inheritance had bats in his belfry.
Matka morska krowa opiekuje się swoim cielakiem na płytkich wodach.
A mother sea cow cares for her calf in the shallow waters.
Matka delikatnie kołysała swoje dziecko, aby ukoić go podczas burzy.
The mother rocked her child gently to soothe him during the storm.
Matka założycielka spółdzielni nalegała, by wszystkie zyski inwestować w edukację pracowników.
The cooperative's founding mother insisted that all profits be reinvested in worker education.
Matka z niezachwianą miłością troszczy się o potrzeby swojego dziecka.
The mother tends to her child's needs with unwavering love.
Matka miała pytania dotyczące procedury i gojenia się po obrzezaniu.
The mother had questions about the procedure and healing after circumcision.
Matka była delikatna, jej gładzące ręce uspokajały rozdraznione dziecko.
The mother was gentle, her patting hands soothing the upset child.
Matka koza cicho meczała, wołając swoje młode, by do niej dołączyło.
The mother goat bleated softly, calling her suckling to join her.
Matka płakała z dumy, obserwując jak jej córka odbiera dyplom.
The mother was in tears of pride as she watched her daughter graduate.
