Mocne spojenie jest kluczowe, aby zapewnić, że półka utrzyma ciężar.
A strong join is crucial in ensuring the shelf can hold weight.
Mocne portfolio internetowe dało mu przewagę nad równie utalentowanymi projektantami.
His strong online portfolio gave him the edge over equally talented designers.
Mocne obrazy z tamtej wystawy naprawdę weszły mi pod skórę.
The powerful images from that exhibition really got under my skin.
Mocne odepchnięcie się narciarza wyrzuciło go w dół stromego stoku.
The skier's powerful thrust propelled him down the steep slope.
Mocne i dokładne uderzenie w głowę wywołujące poważne uszkodzenie mózgu.
Firm and accurate blow to the head provoking severe damage to the brain.
Mocne objęcia mówiły więcej niż słowa podczas ich emocjonalnego pożegnania.
The powerful embracing spoke louder than words at their emotional farewell.
Mocne opowiadanie historii może pomóc małym markom przebić się przez szum dużych konkurentów.
Strong storytelling can help small brands cut through the noise of big competitors.
Mocne występy w okresie przygotowawczym dobrze wróżą szansom drużyny w tym roku.
Strong preseason performances augur well for the team's chances this year.
Mocne wanty są niezbędne do utrzymania masztu statku w pozycji pionowej przy silnym wietrze.
Strong stays are essential for keeping the ship's mast upright in strong winds.
Mocne drewno akacjowe jest idealne do budowy trwałych mebli ogrodowych.
The strong locust wood is perfect for building durable outdoor furniture.
Mocne pchnięcie może nadać drzwiom wystarczający rozpęd, by się otworzyły.
A strong push can create enough momentum for the door to swing open.
Mocne podwaliny w naukach ścisłych są kluczowe dla zrozumienia złożonych koncepcji.
A strong grounding in science is essential for understanding complex concepts.
Mocne uderzenie przyniosło dwa kolejne punkty, zwiększając przewagę drużyny.
A strong hit brought in two more runs, extending their lead.
