NIe mówie, że od razu miała kochanka czy coś.
I'm not saying she had a lover or anything.
NIe jestem dumny ze wszystkiego co zrobiłem, ale się starałem.
I'm not proud of everything that I did, but I tried.
NIe ma możliwości żeby Nate tu był wczoraj w nocy.
There's no way Nate could have been here last night.
Byłoby o wiele łatwiej dla twojego syna, gdyby przydzielił... NIe.
This would be much easier for your son to assign... No, no.
NIe taka odważna jak ta, kiedy wpadłeś do jeziora.
Not as brave as when you fell in the lake.
NIe jesteś jedyną osobą, która żyje dla pracy.
You're not the only one who lives for the job.
NIe całkiem, pewnie jestem starszy od ciebie.
Not really. I'm probably a bit older than you.
NIe jestem pewna czy będę dla ciebie użyteczna.
I'm not sure what use I'd be to you.
NIe, uciekło jedno z ich zwierząt.
No, it's one of the animals, it escaped.
NIe ma jeszcze korony a już wygłasza przemówienia.
Not even crowned and he's making speeches.
NIe przekazać doświadczenia znaczy tyle, ile zdradzić .
Not sharing experience means as much as to betray.
NIe potrzebujemy tego, jesteśmy przyjaciółmi, ufamy sobie.
No need for this, we're friends, we have trust.
Co z tobą? NIe tego się po tobie spodziewałam.
You're not at all what they told me you'd be.
