Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
no
Vertaling van "no" in Pools
I tried to negotiate a better deal, but it was no dice.
Próbowałem negocjować lepszą umowę, ale nic z tego nie wyszło.
The new environmental policy aims to do no harm to local ecosystems.
Nowa polityka środowiskowa ma na celu nie szkodzić lokalnym ekosystemom.
The new policy changes appeared to have no rhyme or reason.
Nowe zmiany w polityce wydawały się być bez ładu i składu.
The firefighters entered the burning building with no fear to save lives.
Strażacy weszli do płonącego budynku bez strachu, aby ratować życie.
He has a high opinion of himself and thinks he can do no wrong.
Ma wysokie mniemanie o sobie i uważa, że nie może zrobić nic złego.
I tried to get tickets for the sold-out concert, but no such luck.
Próbowałem zdobyć bilety na wyprzedany koncert, ale nic z tego.
The explorer ventured into the uncharted territory with no fear of the unknown.
Odkrywca zapuścił się w niezbadane terytorium bez strachu przed nieznanym.
The company provided a free trial with no strings attached for new customers.
Firma oferowała darmowy okres próbny bez zobowiązań dla nowych klientów.
The project has been going well so far, with no major issues.
Projekt do tej pory przebiega dobrze, bez większych problemów.
This new policy will improve our productivity, no doubt about it.
Ta nowa polityka poprawi naszą produktywność, bez dwóch zdań.
The city's urban planning seemed to have no rhyme or reason.
Planowanie urbanistyczne miasta wydawało się być bez ładu i składu.
Their research project was criticized as a fishing expedition with no clear hypothesis.
Ich projekt badawczy był krytykowany jako łowienie w mętnej wodzie bez jasnej hipotezy.
The atmosphere at this festival is like no other I've experienced before.
Atmosfera na tym festiwalu jest bez porównania z tym, co przeżyłem wcześniej.
Uitdrukkingen met no: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
it makes no difference exp.
to nie ma znaczenia
"It makes no difference if you are late, we will wait."
! no chance n.
żadna szansa · brak szans
"There is no chance of rain today."
no luck n.
brak szczęścia · niepowodzenie
"I searched for hours but had no luck."
! no such thing as exp.
nie ma czegoś takiego jak
"There is no such thing as a free lunch."
pay no attention v.
zlekceważyć · nie zwracać uwagi
"She paid no attention to the rumors."
! there's no rush exp.
mamy czas
"Take your time, there's no rush."
! have no idea v.
nie mieć pojęcia · nie wiedzieć
"I have no idea where she went."
have no one to turn to v.
być zdanym na siebie
"In tough times, she had no one to turn to."
have no regrets v.
nie mieć wyrzutów sumienia
"She lived her life fully and had no regrets."
have no time for v.
nie mieć czasu na
"She has no time for rude people."
in no time at all adv.
w mgnieniu oka · błyskawicznie
"She finished her homework in no time at all."
! long time no see exp.
kopę lat
"Long time no see, how have you been?"
! look no further exp.
nie szukaj dalej
"If you want fresh bread, look no further than this bakery."
make no difference v.
nie robić różnicy
"Whether we go or stay, it will make no difference."
no doubt adv.
z pewnością · bez wątpienia
"She will no doubt win the competition."
! no doubt about it exp.
nie ma co do tego wątpliwości
"There's no doubt about it, she's the best."
! no future in n.
brak przyszłości
"There is no future in cheating."
! no harm done adj.
nic się nie stało
"It's okay, no harm done."
no matter how small adv.
bez względu na to, jak mała
"Every donation counts, no matter how small."
no matter what happens adv.
w każdych okolicznościach
"He will finish the project on time no matter what happens."
Synoniemen voor no in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
there's no
+10k
no way
+10k
there are no
+10k
no need
+10k
no time
+10k
no one
+10k
no longer
+10k
no more
+10k
Resultaten: 1409772. Exact: 1409772. Verstreken tijd: 479 ms.
