Od dawna wiedziałem, że coś było nie tak, ale to...
Od dawna miałem w planie zbudowanie mechanizmu do latania.
Nulty. Od dawna się z nikim nie całowałem.
Od dawna się tak do mnie nie zwracałeś, mistrzu Kwan.
Od dawna ludzie powtarzają, że pieniądze szczęścia nie dają.
For a long time people are repeating that money do not give happiness.
Od dawna miał dolegliwości serca, a później także i płuc.
For a long time he had a weak heart, and then lungs.
Od dawna wiemy, że produkt krajowy brutto jest niedostateczną miarą.
We have known for a long time that gross national product is inadequate.
Od dawna nie słyszał nic od swojej rodziny w domu.
He has heard nothing from his family at home for a long time.
Od dawna nie korzystałam z solarium ze względów zdrowotnych.
I haven't used a solarium for health reasons for a long time.
Od dawna przestałem przejmować się tym, co inni o mnie myślą.
I've long since stopped caring about what others think of me.
Od dawna tyra na wieczorowych kursach, żeby w końcu zdobyć dyplom.
He's been slogging away at night classes to finally get his diploma.
Od dawna wspiera lokalne schronisko dla zwierząt, pomagając na różne sposoby.
She is a longtime supporter of the local animal shelter, helping in various ways.
Od dawna utrzymują bliskie relacje z lokalnymi rolnikami, wspierając świeże produkty.
They have a long-standing relationship with the local farmers to support fresh produce.