Examples with "Operatorem drogą" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym celu Klient powinien skontaktować się z Operatorem drogą elektroniczną na adres e-mail Operatora, poprzez wskazanie danych niezbędnych do wystawienia faktury VAT, daty i godziny wypożyczenia roweru oraz numeru roweru.
For this purpose the Client should contact the Operator via electronic means to the email address of the Operator, indicating data necessary for VAT invoice issuance, date and time of rental of bike and number of bike.
W tym celu Klient skontaktuje się z Operatorem drogą elektroniczną na adres e-mail Operatora, poprzez wskazanie danych niezbędnych do wystawienia faktury VAT, daty i godziny wypożyczenia roweru oraz numeru roweru.
For this purpose the Client should contact the Operator via electronic means to the email address of the Operator, indicating data necessary for VAT invoice issuance, date and time of rental of bike and number of bike.
W tym celu Klient skontaktuje się z Operatorem drogą elektroniczną na adres e-mail Operatora, celem wskazania danych niezbędnych do wystawienia faktury VAT.
For this purpose the Client should contact the Operator via electronic means to the email address of the Operator, indicating data necessary for VAT invoice issuance.
W tym celu Klient skontaktuje się z Operatorem drogą elektroniczną na adres e-mail Operatora, celem wskazania danych niezbędnych do wystawienia faktury VAT.
To do so, the Client shall contact the Operator by email to the address of the Operator, in order to indicate the necessary data for the issuance of VAT invoice.
W tym celu Klient skontaktuje się z Operatorem drogą elektroniczną na adres e-mail Operatora, celem wskazania danych niezbędnych do wystawienia faktury VAT.
For this purpose, The Client shall contact the Operator electronically to the email address of the Operator, for the purpose of indication of data necessary for the issuance of VAT invoice.
W tym celu Klient skontaktuje się z Operatorem drogą elektroniczną na adres poczty elektronicznej Operatora, poprzez wskazanie danych niezbędnych do wystawienia faktury VAT, daty i godziny Wypożyczenia Roweru oraz numeru roweru.
For this purpose the Client should contact the Operator via electronic means to the email address of the Operator, indicating data necessary for VAT invoice issuance, date and time of rental of bike and number of bike.
Andere resultaten
Transport elementów odbywał się za pomocą żurawia, który poruszał się po torowisku, a komunikacja z operatorem była możliwa tylko drogą radiową.
Transport of parts was carried out with a crane that drove on rails and communication with the operator was possible only via radio.
Za przejazd drogą pobierana jest opłata, a operatorem jest Abertis.
W przypadku sporu można skontaktować się z operatorem w siedzibie firmy lub drogą elektroniczną w dziale reklamacji.
In the event of a dispute, you can contact your operator through its outlets and/or on-line customer service departments.
Każde przedsiębiorstwo, które chce być operatorem portu lotniczego, musi zapewnić bezpieczeństwo instalacji, takich jak droga startowa i płyty postojowe.
Any undertaking wishing to operate an airport has to ensure the safety of the installations, such as of the runway and aprons.
Niniejszy regulamin określa warunki, zasady oraz sposób świadczenia usług drogą elektroniczną przez REVAS sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie za pośrednictwem Serwisu, którego jest Operatorem.
These regulations define the conditions, principles and manner of provision of services electronically by REVAS sp. z o.o. with head office in Rzeszów through the Website, of which it is the Operator.
Umowa - umowa pomiędzy Operatorem a Użytkownikiem o świadczenie Usługi zawierana drogą elektroniczną poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego na Stronie
Agreement - the agreement between the Operator and the User of the Service concluded electronically by completing the registration form on the Website
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
