Examples with "Podane terminy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prosimy pamiętać, że podane terminy rozpoczęcia i zakończenia sezonu mogą być przesunięte w zależności od pogod.
Please note that the stated dates for the start and end of the season can move depending on the weather.
Weź pod uwagę, że podane terminy dostawy są przybliżone i odnoszą się do dni roboczych, wykluczając weekendy i święta.
Bear in mind that the indicated delivery time is approximate and refers to business days, excluding weekends and official holidays.
Ponadto podane terminy mogą ulec zmianie w zależności od postępu pracy i nieoczekiwanych zdarzeń, które mogą wystąpić.
Furthermore, the provided time dates are subject to change depending on the maintenance progression and unexpected events that might come up.
Na początku grudnia zostaną podane terminy rozmów rekrutacyjnych podczas których będziemy mieli okazję się poznać oraz sprawdzić Wasze umiejętności językowe.
At the beginning of December dates for interviews will be announced. During interviews we will have a chance to meet you and test your language skills.
Terminy podane w lit. a), b), c) i d) zostają odroczone o dwa lata w odniesieniu do silników z datą produkcji poprzedzającą podane terminy.
The dates mentioned in paragraphs (a), (b), (c) and (d) shall be postponed by two years in respect of engines with a production date prior to the mentioned dates.
Podane terminy mają charakter szacunkowy w oparciu o średnie dane.
These are indications and are based on average figures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
