Examples with "Programy tworzone" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszystkie programy tworzone w Hollywood Designer są odtwarzane przy wykorzystaniu języka Hollywood i dzięki temu mogą być skompilowane w samodzielne pliki wykonywalne lub pliki wideo.
All projects created in Hollywood Designer are displayed using Hollywood and can thus also be compiled into stand-alone executables or video files.
Ogółem liczba studentów w ponad 400 szkołach wyższych wynosi prawie 2 miliony. Polskie uczelnie są integralną częścią Europejskiego Obszaru Szkolnictwa Wyższego. Oferują nowoczesne kierunki studiów, których programy tworzone są w oparciu o europejskie ramy kwalifikacji.
The total student population at over 400 university-level schools is almost 1,5 million. Polish universities offer more than 700 courses in foreign languages as an integral part of the European Higher Education Area, where the level of tuition fees compares favourably with other EU countries.
Andere resultaten
We wspólnotach wiary często tworzone są programy mentorskie, aby wspierać młodszych członków.
Mentorship programs are often established within a faith community to support younger members.
Programy dobra publicznego są tworzone z myślą o zaspokojeniu potrzeb całej populacji.
Public good programs are designed to address the needs of the entire population.
Sprzyjające biznesowi programy rozwojowe, tworzone przez lokalne i regionalne władze.
Development programmes created by local and regional authorities to support business.
Programy edukacyjne są tworzone, by oduczać szkodliwych zachowań społecznych.
Educational programs are designed to teach away from harmful social behaviors.
Szczegółowe programy mogą być jednak tworzone i realizowane na szczeblu regionalnym.
Specific programmes may be devised and implemented at regional level.
Programy rządowe są tworzone w oparciu o próg ubóstwa, aby zapewnić sprawiedliwość.
Government programs are designed around the federal poverty level for fairness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
