Poznaliśmy się na studiach, założyliśmy zespół, a reszta to już historia.
We met in college, started a band, and the rest has become history.
Stolik: Blok CAŁA RESZTA Jeśli miałbym podsumować jakoś tegoroczną wystawę, musiałbym się odwołać do kilku różnych nurtów.
THE WHOLE REST If I were to summarize this year's exhibition somehow, I would have to refer to a few different trends.
Uznali, że jedna osoba powinna stać na czatach, gdy reszta bada tunel.
They agreed one person should stand lookout while the others explored the tunnel.
Kiedy reszta była na konferencji, Jake trzymał wartę w centrali.
While the others attended the conference, Jake guarded the fort at headquarters.
Jestem pewien, że reszta poradzi sobie bez ciebie, Kayla.
I'm sure the others can manage without you, Kayla.
Wyświetlacz klienta: standard: diodowy LED, 9-cyfrowy z wyświetlanymi napisami RAZEM, RESZTA
Customer display: standard: LED, 9-digit with: TOTAL, CHANGE messages displayed
Co to za Teddy? - RESZTA: To ma sens.
Who's Teddy? - OTHERS: Makes sense.
Wczoraj wieczorem (09.10.2017), w Warszawie na Stadionie PGE Narodowym, odbył się pierwszy Turniej piłki nożnej VENTURE kontra RESZTA ŚWIATA.
Yesterday evening (09/10/2017), in Warsaw at the PGE National Stadium, the first football tournament VENTURE versus the REST OF THE WORLD has taken place.
PRZECHOWYWANE WISZĄCE, WIĘC ODCZYTAĆ GO I WZIĘŁA RESZTĘ. RESZTA?
Just kept hanging so I deciphered it and took the rest.
W dzieleniu reszta to to, co zostaje po równym podziale.
Na niego działa tylko słodzenie; reszta z nas woli szczerość.
Butter only works for him; the rest of us prefer honesty.
Kabina klasy biznes była cichsza i bardziej przestronna niż reszta samolotu.
The business class cabin was quieter and more spacious than the rest.
