Ryzyko kredytowe może znacząco wpłynąć na stabilność finansową i działalność banku.
Credit risk can significantly impact a bank's financial stability and operations.
Ryzyko wizerunkowe wynika z niespójnego brandingu i przekazu w komunikacji.
Reputational risk arises from inconsistent branding and messaging in communications.
Ryzyko, jakie był gotów podjąć, było ponad miarę i rozsądek.
The risks he was willing to take were beyond all measure and reason.
Ryzyko kursowe powinno być uwzględniane w prognozach finansowych i planach budżetowych.
Currency risk should be factored into financial forecasts and budgeting plans.
Ryzyko gospodarcze może zniechęcać nowych przedsiębiorców do wejścia na rynek.
Business risk can deter new entrepreneurs from entering the marketplace.
Ryzyko kredytowe musi być stale monitorowane, aby uniknąć nieoczekiwanych strat finansowych.
Credit risk must be constantly monitored to avoid any unexpected financial losses.
Ryzyko kredytowe informuje kredytodawców o bezpieczeństwie ich inwestycji w pożyczki.
Credit risk informs lenders about the safety of their investment in loans.
Ryzyko walutowe stanowi wyzwanie dla firm działających w wielu krajach.
Currency risk poses a challenge for businesses operating in multiple countries.
Ryzyko kraju może prowadzić do nagłych i nieoczekiwanych strat dla inwestorów.
Country risk can lead to sudden and unexpected losses for investors.
Ryzyko do niego jeszcze nie dotarło, nawet po ostrzeżeniach od władz.
The risk still hasn't registered, even after the warnings from the authorities.
Ryzyko związane z zabiegiem pomostowania obejmuje infekcje i powikłania w procesie gojenia.
Risks of the bypass include infection and complications during the healing process.
Ryzyko systematyczne wpływa na wszystkie firmy w danym segmencie rynku.
Systematic risk affects all companies within a particular market segment.
Ryzyko było spotęgowane, gdy przemieszczali się dalej w niezbadane terytorium.
The risk was compounded as they traveled further into the unknown territory.