Każdy inny sposób postępowania stanowi obciążenie dla Rzeszy i dodatkowe utrudnienie dla nas.
Any other procedure will encumber the Reich and create additional difficulties for us.
Było to jednak niemożliwe z powodu niedostatecznej zdolności produkcyjnych w Rzeszy.
This was not achievable due to the insufficient production capacity in the Reich.
Jednak wielu innych Tatarów walczyło w Armii Czerwonej przeciw Rzeszy Niemieckiej.
But many other Tatars fought in the Soviet Army against Germany.
Służyłem w Rzeszy jako minister uzbrojenia i produkcji wojennej.
I served the Reich as minister of armaments and war production.
Przyszedł do nas pewien człowiek, pułkownik Rzeszy.
A man, a Reich colonel, he came to our door.
To mogą być jedyne ich kopie w całej Rzeszy.
These might be the only copies of their kind in the entire Reich.
Układ ten nie dotyczył granic wschodnich Rzeszy.
This agreement did not concern the eastern borders of the Reich.
Wiezniów zdolnych do marszu ewakuowano w glab Rzeszy.
Prisoners capable of marching were evacuated into the depths of the Reich.
Być może to jedyne egzemplarze w całej Rzeszy.
These might be the only copies of their kind in the entire Reich.
Jest pani najodważniejszą matką w całej Rzeszy.
You're the bravest mother in the whole Reich.
Wszystko to ulegało konfiskacie i było przejmowane przez skarb Rzeszy.
All this was confiscated by the treasury of the Reich.
Prawdopodobnie najbardziej znienawidzony człowiek na terytoriach należących do Rzeszy.
Possibly most hated man in Reich territory.
O rozmiarze masowych internowań cudzoziemców w Rzeszy świadczą liczne pisma urzędowe.
The size of mass internment of foreigners in the Reich is proved by many official letters.