Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
STROKE
Vertaling van "STROKE" in Pools
Vervoegen
wylew krwi do mózgu
TECHNICALLY, YOU'RE NEVER TOO YOUNG FOR A STROKE.
Technicznie nigdy nie jesteś za młody na udar.
DAD WAS THE GUY WHO RAISED ME SINCE I WAS 8 AND DIED OF A STROKE LAST YEAR.
Tatą był facet, który mnie wychowywał odkąd miałam 8 lat i on umarł na udar w zeszłym roku.
OK, SO CAN IT CAUSE A STROKE?
Więc to spowodowało wylew?
TO SEE IF SHE'D HAD A STROKE.
Chcieli sprawdzić, czy miała wylew.
THAT'S WORSE THAN A STROKE.
To gorsze niż wylew.
MY GRANDFATHER HAD A STROKE, AND HE DID.
Mój dziadek miał wylew i mu się udało.
ANOTHER STROKE, DUCK?
Kolejny wylew, Duck?
Doyle: WHEN I GOT THE VISIONS FOR THE FIRST TIME, I THOUGHT I WAS HAVING A STROKE.
Kiedy pierwszy raz dostałem wizję, myślałem, że to wylew.
YOUR FATHER HAS SUFFERED A MASSIVE STROKE.
Pański ojciec dostał wylewu.
A STROKE BEFORE YOU'RE EVEN BORN - ROUGH WAY TO START A LIFE.
Udar jeszcze przed urodzeniem - ciężki początek życia.
WHAT ARE YOU GOING TO DO WHEN ALL YOUR WORKERS ARE DEAD FROM HEAT STROKE?
Co zrobicie, kiedy wszyscy pracownicy umrą na udar?
Lucas: BELIEVE WE SHARE A COMMON ENEMY. Doyle: WHEN I GOT THE VISIONS FOR THE FIRST TIME, I THOUGHT I WAS HAVING A STROKE. I DIDN'T KNOW WHAT THE IMAGES MEANT.
Uwierz że mamy wspólnego wroga, kiedy dostałem wizji myślałem że to udar, Nie wiedziałem co znaczyły obrazy.
WHEN EDWIN HAD HIS STROKE, HE WAS JOGGING A FEW MILES FROM HOME.
Gdy Edwin miał wylew, biegał kilka kilometrów z dala od domu.
Uitdrukkingen met STROKE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on the stroke of prep.
punktualnie o
"The show will start on the stroke of eight."
stroke of luck n.
szczęśliwy traf · uśmiechem losu
"Winning the lottery was a stroke of luck."
stroke of a pen n.
jednym pociągnięciem pióra
"The law was changed with a stroke of a pen."
stroke of the pen n.
szybka decyzja · szybkie działanie
"The law was changed with a stroke of the pen."
at one stroke adv.
za jednym zamachem
"The decision changed everything at one stroke."
at the stroke of 12 adv.
równo o 12 · punktualnie o 12
"The event starts at the stroke of 12."
at the stroke of twelve adv.
punktualnie o dwunastej
"The meeting will start at the stroke of twelve."
finishing stroke n.
ostatni szlif · finalny akcent
"The artist added the finishing stroke to the painting."
in one stroke adv.
za jednym zamachem
"He solved the problem in one stroke."
not do a stroke v.
nie kiwnąć palcem
"He didn't do a stroke all day."
stroke of fortune n.
łut szczęścia · szczęśliwy traf
"Winning the lottery was a real stroke of fortune."
stroke of genius n.
błysk geniuszu · genialny pomysł
"Her solution was a real stroke of genius!"
stroke of inspiration n.
olśnienie · natchnienie
"She had a stroke of inspiration and painted all night."
! stroke one's ego v.
łechtać czyjeś ego
"He stroked her ego to make her feel better about the presentation."
stroke out v.
skreślić · wykreślić
"She stroked out the incorrect answer on the test."
! stroke someone's ego v.
pochlebiać komuś · łechtać czyjeś ego
"She tried to stroke his ego with kind words."
! what a stroke of luck interj.
co za fart · ale szczęście
"What a stroke of luck, I found my lost keys!"
at a stroke adv.
od razu · za jednym zamachem
"The new law changed things at a stroke."
stroke of fate n.
cios losu · nieoczekiwane zdarzenie
"Winning the lottery was a stroke of fate for him."
with a stroke of the pen prep.
jednym pociągnięciem pióra
"The law was abolished with a stroke of the pen."
Synoniemen voor STROKE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
two-stroke
2360
four-stroke
2130
have a stroke
1710
a stroke of luck
1270
ischaemic stroke
1130
stroke of genius
1020
stroke of luck
1970
Resultaten: 10038. Exact: 10038. Verstreken tijd: 53 ms.
