Sposoby hodowli tych zwierząt można podzielić na trzy różne rodzaje.
The ways these animals are farmed can be grouped into three different types.
Sposoby, że stały się one bardziej jak mężczyźni jest na ich niekorzyść.
The ways they have become more like men is to their disadvantage.
Sposoby te są uzależnione od gabarytów mebli oraz ich ilości.
These methods are dependent on the dimensions of the furniture and amounts.
Sposoby pielęgnacji systemu korzeniowego różnią się w zależności od rodzaju uprawianej rośliny.
Root treatment methods vary depending on the type of plant being cared for.
Sposoby komunikacji muszą być ogólnie dostępne i mają charakter niedyskryminacyjny.
The means of communication shall be generally available and non-discriminatory.
Sposoby wyrażania - ciało aktora i jego znaczenia w teatrze.
Ways of expression - actor's body and its meaning in theatre.
Sposoby montażu są pracochłonne, a zatem przeszklenie jest kosztowne.
Ways of installation are laborious and therefore glazing is costly.
Sposoby wykonywania księżycowego manicure w warunkach domowych są dość zróżnicowane.
Ways of performance of lunar manicure in house conditions are rather various.
Sposoby na zbudowanie zaufania i przekonanie dużego gracza do naszego produktu.
Ways to build trust and convince a major player to your product.
Sposoby na odpoczynek są nie tylko przyjemne, ale także bardzo różnorodne.
Ways to rest is not only pleasant, but also a great variety.
Sposoby na spacer z psem, nie ma końca.
Ways to walk with the dog, there is no end.
Sposoby podziału według warstw lub sadzonek są bardziej korzystne.
Ways of division by layering or cuttings are more preferable.
Sposoby użycia języka wpływają na decyzje podejmowane przez polityków.
The ways of use the language influence on decisions taken by politicians.
