Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stresnm
Vertaling van "Stres" in Engels
Stres związany z sytuacją spowodował, że emocje wzięły górę.
The stress of the situation caused emotions to flare up.
Stres sprawił, że załamała się w najgorszym możliwym momencie.
The stress made her fall apart at the worst possible moment.
Stres spowodował, że dostał pryszcze tuż przed ważnym egzaminem.
Stress made him break out right before the important exam.
Stres w pracy jest faktem życia w wielu nowoczesnych zawodach.
Stress at work is a fact of life in many modern professions.
Stres może powodować napięcie mięśni i prowadzić do bólów głowy.
Stress can constrict your muscles and lead to tension headaches.
Stres finansowy może łatwo wbić klin między partnerów, jeśli przestaną rozmawiać.
Financial stress can easily drive a wedge between partners if they stop communicating.
Stres jest nieodłączną częścią każdej pracy pod presją w świecie korporacji.
Stress is part and parcel of any high-pressure job in the corporate world.
Stres noworodkowy może wpływać na zdrowie i rozwój emocjonalny noworodka.
Neonatal stress can affect a newborn's health and emotional development.
Stres oksydacyjny może zakłócać procesy komórkowe, prowadząc do różnych problemów zdrowotnych.
Oxidative stress can disrupt cellular processes, leading to various health problems.
Stres z tygodnia pracy znikał podczas ich spokojnego weekendowego wyjazdu.
The stress of the workweek melted away during their peaceful weekend getaway.
Stres i niepokój mogą osłabić zdolność cieszenia się codziennymi czynnościami.
Stress and anxiety can impair one's ability to enjoy everyday activities.
Stres może negatywnie wpływać na zdrowie szarej masy mózgu, osłabiając jasność umysłu.
Stress can negatively impact the health of grey matter, impairing mental clarity.
Stres może prowadzić do emocjonalnego jedzenia i przyrostu wagi u wielu osób.
Stress can lead to emotional eating and weight gain for many individuals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Stres bevatten
złagodzić stres v.
relieve stress
"Listening to music can help relieve stress after a long day."
stres egzaminacyjny n.
exam pressure
"Many students struggle with exam pressure during finals week."
zmniejszyć stres v.
relieve the pressure
"She took a walk to relieve the pressure after a long day at work."
jedzenie na stres n.
stress eating
"She turned to stress eating during exam week."
! egzaminacyjny stres n.
! exam blues
"She couldn't sleep due to her exam blues."
stres psychiczny n.
mental strain
"He experienced mental strain after the argument."
narazić na stres v.
put under stress
"The exam put her under stress."
znosić stres v.
take the pressure
"She can take the pressure during tight deadlines."
łagodzić stres v.
relieve stress
"Exercise is a great way to relieve stress and improve your mood."
! stres przedegzaminacyjny n.
! exam fever
"She couldn't sleep due to exam fever."
stres cieplny n.
thermal stress
"The livestock suffered thermal stress during the unexpected heatwave."
heat stress
"The workers suffered from heat stress during the summer."
! stres przed egzaminem n.
! exam jitters
"She couldn't sleep due to exam jitters."
! stres przed rozmową kwalifikacyjną n.
! interview jitters
"She had interview jitters before meeting the hiring manager."
rozładować stres v.
vent frustration
"She vented frustration through a long run in the park."
! vent frustrations
"He went for a run to vent frustrations."
kamień na stres n.
worry stone
"She rubbed her worry stone during the meeting."
stres wewnętrzny n.
internal stress
"She experienced internal stress due to her high expectations."
! zajadać stres v.
! comfort-eat
"She tends to comfort-eat when stressed."
! stres przed turniejem n.
! tournament jitters
"She had tournament jitters before her first match."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stres in het Pools
Suggesties
zmniejszyć stres
2980
stres oksydacyjny
2770
złagodzić stres
1590
zredukować stres
1480
duży stres
900
ogromny stres
700
rozładować stres
560
stres finansowy
520
Resultaten: 9952. Exact: 9952. Verstreken tijd: 37 ms.
