Examples with "System standardowych" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wprowadził też w całym kraju system standardowych wag i miar by wesprzeć administrację i handel.
He also introduced standardized weights and measures throughout the country to assist administration as well as trade.
system standardowych wartości przywozowych umożliwia wprowadzanie w życie wyników Rundy Urugwajskiej
whereas a system of standard import values makes it possible to implement the results of the Uruguay Round
System standardowych odbiorców stosowany przez Urząd Statystyczny Wspólnot Europejskich (Eurostat) w jego publikacjach dotyczących cen oraz system cen, wprowadzony dla głównych przemysłowych odbiorców energii elektrycznej, zapewnia, że przejrzystość nie jest przeszkodą dla zachowania poufności.
The system of standard consumers used by the Statistical Office of the European Communities (Eurostat) in its price publications and the price system introduced for major industrial electricity users ensure that transparency is not an obstacle to confidentiality.
Andere resultaten
System umożliwia wybór trzech standardowych długości fali oraz ich różnych kombinacji.
You have a choice of three standard wavelengths as well as different combinations of those.
System składa się ze standardowych podsystemów, ma modułową konstrukcję i można go łatwo skonfigurować.
The system has a modular design based on standardized sub-systems and is simple to configure.
Nawet jeżeli podmioty takie świadczyłyby usługi na wolnym rynku, system Liechtensteinu zapewnia stosowanie standardowych stawek podatkowych w odniesieniu do takiej działalności wolnorynkowej.
Even if they were to provide services on the 'free' market, the Liechtenstein system ensures that the regular tax rates apply to these free market activities.
Leica Geosystems dostarcza w pełni zintegrowany system pracy dla wszystkich standardowych kamer, aby ułatwić realizację codziennych zadań z użyciem UAV i otrzymać optymalne wyniki.
Leica Geosystems provides a fully integrated workflow for all standard sensors to simplify your daily UAV tasks and get the optimal results.
System ma 39 standardowych funkcji i 12 programowalnych.
The system has 39 standard features and 12 programmable.
Wdrożony przez Europa Systems system złożony jest ze standardowych komponentów elektrycznych i mechanicznych.?
The system deployed by Europa Systems is comprised of standard electrical and mechanical components.?
System SEPA dotyczy płatności standardowych i nie powinien być rozszerzany na transakcje (konsumenckie) objęte systemami obsługującymi płatności o dużej wartości.
SEPA covers standard payments and should not be extended to (consumer) transactions covered by large value payment systems.
System zastosował 19 standardowych obudów i wysokiej zintegrowanej konstrukcji modułowej, która jest łatwa do zainstalowania i obsługi dzięki przyjaznemu dla użytkownika działaniu.
The system adopted 19 standard case and high-integrated modular design, which is easy to install and maintain with user-friendly operation.
Niderlandy twierdzą, że koszty te, odnoszące się do opłat za oprogramowanie i licencję na system informatyczny dla standardowych systemów informatycznych, nie stanowią same w sobie dowodu na to, że SMBV korzysta z kosztownego WI.
The Netherlands claims that those expenses, which relate to software and an IT system licence payment for standard IT systems, does not as such evidence that SMBV would be using valuable IP.
SIMATIC Safety Integrated to system dedykowany dla rozwiązań standardowych oraz bezpiecznych aplikacji fail-safe.
What is special about SIMATIC Safety Integrated: It is a system for standard and fail-safe applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
