Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ale... nie

Vertaling van "ale... nie" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but...
but not
Wszyscy słuchają Crichtona ale... nie ciebie.
They listen to Crichton, but not to you.
Jest też inna tradycja, ale... nie spodoba ci się.
There is another tradition, but... you won't like it.
Ale... nie mogę grać w football i być modelką.
But... I can't play football and be a model.
Przepraszam, ale... nie mogę tu zostać na takich warunkach.
Sorry, but... I can't stay on under these conditlons.
Nigdy nie widziałam jego oczu, ale... nie zapomnę go.
I never saw his eyes, but... I won't forget him.
To wszystko mi bardzo schlebia, ale... nie chcecie mnie.
This is all very flattering, but, you don't want me.
Ale... nie możemy jej teraz sprzedać, bo własnie ją noszę.
But we can't sell it tonight 'cause I'm wearing it.
Obiecujesz mi to wszystko, ale... nie możesz tego wiedzieć.
You promise these things, but... you don't know.
To bardzo blisko stąd, ale... nie jesteście odpowiednio ubrani.
It's very near here, but... you're not dressed.
Na pewno są wyjątki, ale... nie zostały jeszcze udokumentowane.
I'm sure there are exceptions, just... no documented cases yet.
Brakuje mi jej, ale... nie jestem już kaleką emocjonalnym.
I miss her but I'm no longer crippled by her loss.
Prawdopodobnie mógł zdobyć punkt ale... nie był wystarczająco energiczny.
He probably could have scored but... he wasn't active enough.
Ale... Nie mogę znieść tego, że nazywają mnie bohaterem.
But I can't take them calling me a hero.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ale... nie bevatten

zgięty, ale nie złamany adj.
bent but not broken
"The old bridge was bent but not broken after the storm."
! na koniec, ale z pewnością nie mniej ważne adv.
! last but certainly not least
"Last but certainly not least, we thank our sponsors."
ostatni, ale nie mniej ważny adv.
last but not least
"She thanked her family, her friends, and last but not least, her dog."
! dzięki, ale nie exp.
! thanks but no thanks
"Thanks but no thanks, I don't need help."
! ładnie wygląda, ale nie działa exp.
! all show and no go
"His speech was all show and no go, full of words but no action."
! szczekać, ale nie gryźć v.
! bark but not bite
"Don't worry about the coach; he will bark but not bite."
! tylko szczekać, ale nie gryźć v.
! bark but not bite
"Don't worry about the coach; he will bark but not bite."
! osoba, która dużo mówi, ale nic nie robi n.
! all talk
"He is all talk and never delivers on promises."
ugiąć się, ale nie złamać v.
bend but not break
"In tough times, we must bend but not break."
ale nie za wszelką cenę adv.
but not at any price
"She wanted the promotion, but not at any price."
! prawie, ale nie do końca exp.
! close but no cigar
"Her answer was close but no cigar in the quiz."
! wybacz, ale nie zapomnij exp.
! forgive but don't forget
"Forgive but don't forget the lessons learned."
! wybaczyć, ale nie zapomnieć v.
! forgive but not forget
"She decided to forgive but not forget his betrayal."
odszedł, ale nie zapomniany adj.
gone but not forgotten
"Her kindness made her gone but not forgotten."
! nie, ale prawie exp.
! no, but near enough
"“Is it exactly noon?” “No, but near enough.”"
! Nie patrz teraz, ale exp.
! don't look now
"Don't look now, but it's raining again."
wciąż obecne, ale nie pamiętane adj.
forgotten but not gone
"The old traditions are forgotten but not gone in the village."

Synoniemen voor ale... nie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

ale nie ogranicza się do 540
ale nie za wszelką cenę 290
ale nie za każdą cenę 20
ale nie mogę 94
ale nie wiem 53
ale nie chcę 39
ale nie możesz 33
ale nie możemy 29

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 114 ms.