Jej argument w ostatniej chwili może przechylić szalę tych trudnych negocjacji.
Her last-minute argument might swing the balance of this complex negotiation.
Naukowcy szybko rozłożyli na części pierwsze uproszczony argument negujący zmiany klimatu.
Scientists quickly poked holes in the simplistic climate change denial argument.
Miała właśnie przedstawić świetny argument, gdy przerwał jej szef.
She was about to make a great point when her boss interrupted.
Dostosowała swój sposób mówienia, aby jej argument był bardziej zrozumiały.
She adjusted her tone of voice to make her point clearer.
Mógłbym uzasadnić mój argument, odwołując się do kilku niedawnych badań.
I could back up my argument by referencing several recent studies.
Jej argument dotyczący zmiany klimatu naprawdę trafił w sedno dla publiczności.
Her argument about climate change really struck home with the audience.
Podszedł do debaty z myśleniem krytycznym, starannie ważąc każdy argument.
He approached the debate with critical thinking, weighing each argument carefully.
Doktryna prawnicza traktuje argument ad personam jako klasyczny błąd logiczny.
Legal doctrine generally treats argument ad personam as a classic logical fallacy.
Przestań przekręcać mój argument, tylko żeby twoja strona wyglądała rozsądniej.
Stop twisting my argument just to make your side look more reasonable.
Artykuł wyraźnie przekręca fakty, żeby wesprzeć bardzo stronniczy argument.
The article clearly twists the facts to support a very biased argument.
W tej debacie słabszy argument nie przekonał nikogo z obecnych.
In this debate, the lesser argument failed to convince anyone present.
Jego argument został zmieszany z błotem przez przeciwnego adwokata w sądzie.
His argument was ripped to shreds by the opposing lawyer in court.
Spróbuj streścić swój argument tak, abyś mógł go jasno przedstawić.
Try to boil your argument down so you can summarize it clearly.